Des perspectives suisses en 10 langues

Condamné à Zurich pour avoir escroqué les services sociaux

(Keystone-ATS) La justice zurichoise a condamné un Suisse de 70 ans à 30 mois de prison dont 9 fermes pour avoir escroqué les services sociaux de plus de 270’000 francs. L’homme a encaissé cette somme entre décembre 2002 et mars 2014, alors qu’il possédait plusieurs maisons en Pologne et une voiture de luxe.

Le Tribunal de district de Zurich a reconnu mardi le prévenu coupable d’escroquerie professionnelle. Avant de commettre sa tromperie, l’homme détenait quelque 120’000 francs sur un compte bancaire. La valeur de ses propriétés en Pologne atteignait en outre environ 200’000 francs au total

L’accusé, qui possède les nationalités suisse et polonaise, devra rembourser plus de 270’000 francs aux services sociaux zurichois, à l’office des prestations complémentaires et à la commune de Schlieren (ZH).

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision