Des perspectives suisses en 10 langues

Des automates à billets des CFF trafiqués à Zurich

(Keystone-ATS) Vouloir acheter un billet de train à un automate et voir apparaître un message de dérangement au lieu de la monnaie: l’incident peut être d’origine criminelle. Depuis début septembre, une trentaine de cas de “pièges à billets” ont été dénoncés à la police zurichoise.

Les cas recensés en ville de Zurich suivent tous le même schéma, indique la police municipale vendredi. Les automates des CFF sont trafiqués de manière à ce que les billets de banque rendus au client restent accrochés dans la machine.

Un message d’erreur apparaît. Le client va chercher de l’aide. Pendant ce temps, les malfrats vont récupérer les billets.

La police conseille aux personnes confrontées à un message d’erreur d’un automate de rester près de la machine et d’envoyer quelqu’un d’autre annoncer la panne au personnel. Elle recommande aussi d’observer si des personnes au comportement suspect se trouvent à proximité et d’informer la police.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision