Des perspectives suisses en 10 langues

Des voleurs foncent avec un pick-up dans une bijouterie

Les voleurs ont cambriolé la bijouterie à l'aide d'un véhicule bélier. Les dégâts se montent à des dizaines de milliers de francs (archives). KEYSTONE/GAETAN BALLY sda-ats

(Keystone-ATS) Une bijouterie a été cambriolée à Oberzuwil (SG) dans la nuit de vendredi à samedi. Trois individus masqués ont enfoncé l’entrée du commerce avec l’arrière d’une voiture volée. Ils ont volé des bijoux pour plusieurs dizaines de milliers de francs.

Le cambriolage a été commis vers 3h du matin, a indiqué la police cantonale saint-galloise samedi dans un communiqué. Les voleurs se sont enfuis avec le véhicule, un pick-up blanc volé dans un garage à St. Margrethen (SG).

Les trois individus ont ensuite abandonné la voiture dans les environs de la bijouterie. Les dégâts s’élèvent à plusieurs dizaines de milliers de francs.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision