Des perspectives suisses en 10 langues

Deux tiers des Suisses sont énervés par leur voisin

Outre le bruit, les sources de conflit évoquées sont la froideur ou l'antipathie des voisins, les effluves de cigarette sur le balcon ou dans la cage d'escalier et les disputes concernant la buanderie commune (photo symbolique). Keystone/MAGALI GIRARDIN sda-ats

(Keystone-ATS) Deux tiers des Suisses ont un voisin qui les énerve, selon un sondage publié jeudi par Comparis.ch. Le bruit, la froideur ou l’antipathie, la fumée de cigarette et les disputes au sujet de la buanderie sont à l’origine de leur irritation.

Pour un petit tiers des personnes interrogées (28%), les nuisances sonores des voisins sont en cause: bruit généré par les conversations, par les enfants, la musique ou les fêtes. En moyenne, plus d’une personne sur dix (12%) se dispute plusieurs fois par an avec un voisin.

Parmi les autres sources de conflit évoquées figurent la froideur ou l’antipathie des voisins (16%), les effluves de cigarette sur le balcon ou dans la cage d’escalier (14%) et les disputes concernant la buanderie commune (13%). La curiosité énerve en outre 12% des personnes interrogées. Ce sont avant tout les jeunes qui ont quelque chose à redire quant à leurs voisins, relève Comparis dans un communiqué.

Lorsque surviennent les nuisances, un tiers des sondés (31%) demandent “gentiment” s’il est possible d’y mettre un terme, tandis qu’un quart d’entre eux (27%) ne font rien. Quelque 14% des personnes interrogées se plaignent auprès du bailleur si les perturbations sont récurrentes.

Boules Quies

Quant à la technique consistant à taper contre le mur ou le plafond, elle est employée par 7% des Suisses. Soit à peine plus que l’abandon – boules Quies ou écouteurs à l’appui – auquel se résolvent 6% des sondés.

Une personne ayant eu un conflit de voisinage sur six a fini par déménager, indique encore le sondage. Mais une autre option se voit utilisée dans des proportions semblables: activer la justice. Environ 15% des personnes interrogées ont réglé un différend devant le tribunal.

Cette enquête a été menée en septembre, auprès d’un échantillon représentatif de 1029 personnes dans toute la Suisse, par l’institut innofact.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision