Gothard: ligne CFF brièvement fermée entre Airolo et Faido

(Keystone-ATS) Airolo – La ligne ferroviaire du Gothard a été brièvement fermée entre Airolo et Faido (TI) à la suite du déraillement d’un wagon des CFF. La voiture chargée de matériel de construction est sortie des voies sur un tronçon où avaient lieu des travaux.
Pour éviter tout risque aux convois circulant sur l’autre voie, la ligne a été momentanément fermée, ont indiqué les CFF. Durant la remise sur les rails du wagon de service, les convois parvenant à la hauteur du déraillement ont roulé à vitesse réduite.
Quatre trains ont été immobilisés pendant 45 minutes. Le plus long retard enregistré n’a donc pas dépassé les trois quarts d’heure et les retards successifs sont restés dans la norme, ont ajouté les CFF.