Des perspectives suisses en 10 langues

La gare centrale de Zurich privée de courant durant deux heures

(Keystone-ATS) Zurich – La gare centrale de Zurich a été victime d’une panne de courant durant près de deux heures mercredi après-midi. Horloges, panneaux d’affichages, escalators et ascenseurs sont restés hors-service de 14h00 à 15h50. Le trafic ferroviaire s’est en revanche poursuivi normalement.
Un court-circuit est à l’origine de la panne, a indiqué un porte-parole des CFF à l’ATS. Un générateur d’urgence a rapidement pris le relai, permettant aux automates à billets de fonctionner et aux galeries marchandes d’être éclairées. “La plupart des courts-circuits sont liés à des travaux de construction”, a précisé Harry Graf, porte-parole des services industriels de la ville.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision