Des perspectives suisses en 10 langues

Le télescope spatial Hubble va mieux

Hubble a permis des milliers de découvertes spatiales depuis sa mise en orbite en 1990. D'une longueur de 13 mètres, il tourne autour de la Terre à 547 km d'altitude (archives). KEYSTONE/AP NASA sda-ats

(Keystone-ATS) Le télescope spatial Hubble est presque revenu à la normale, a annoncé la Nasa. L’un de ses trois gyroscopes était tombé en panne le 5 octobre, donnant des sueurs froides aux passionnés d’astronomie de la Terre entière.

Le gyroscope de secours, qui était éteint depuis sept ans et demi, s’est allumé pour prendre le relais. Mais il ne fonctionnait pas normalement.

Un gyroscope est un appareil qui mesure la vitesse du vaisseau à bord duquel il se trouve, en l’occurrence le télescope. Il permet à Hubble de se stabiliser et de se fixer sur une cible et obtenir une image très nette. Celui de secours montrait une vitesse très supérieure à la réalité, comme un compteur de vitesse qui indiquerait 100 km/h de trop, a expliqué la Nasa.

Au sol, au centre Goddard de la Nasa, les ingénieurs ont alors éteint et rallumé le gyroscope, et fait effectuer au télescope des manoeuvres afin de recalibrer le gyro. Ce qui semble avoir fonctionné. “Les vitesses du gyro semblent désormais normales”, a annoncé la Nasa dans un communiqué mardi.

Successeur prévu pour 2021

Des tests sont encore nécessaires pour évaluer la performance du gyro dans diverses conditions d’observation. “Une fois que ces tests d’ingénierie seront terminés, Hubble devrait revenir à ses opérations scientifiques normales”, a dit la Nasa.

Hubble a permis des milliers de découvertes spatiales depuis sa mise en orbite en 1990. D’une longueur de 13 mètres, il tourne autour de la Terre à 547 km d’altitude. C’est parce qu’il est hors de l’atmosphère terrestre qu’il peut voir très loin, beaucoup plus que les télescopes terrestres. Son observation la plus distante est à 13,4 milliards d’années-lumière de la Terre.

Sur les six gyroscopes installés par les astronautes américains en 2009, lors d’une mission de réparation, il en reste maintenant trois. Au pire, Hubble peut continuer à fonctionner avec un seul. Son successeur, baptisé James Webb, a pris des années de retard dans son développement, et est censé être lancé en mars 2021, selon le dernier calendrier de l’agence spatiale américaine.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision