Des perspectives suisses en 10 langues

Les centrales nucléaires de Beznau et de Gösgen pointées du doigt

(Keystone-ATS) Berne – La sécurité d’exploitation des centrales atomiques de Beznau (AG) et de Gösgen (SO) est juste “satisfaisante”. L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) a revu leur évaluation à la baisse à la suite de deux incidents survenus l’an dernier.
La population n’a cependant pas été mise en danger. Le déclassement de Beznau est du à la dose d’irradiation “inadmissible” à laquelle deux collaborateurs ont été exposés le 3 août 2009, a précisé l’IFSN. Cet incident a été classé au niveau 2 de l’échelle internationale des événements nucléaires, qui va de 0 à 7.
Concernant la centrale de Gösgen, l’IFSN critique la manière dont une erreur multiple a été traité. L’indicent a été classé au niveau 1.
Les 25 autres incidents notifiés se situent au niveau 0, le plus bas de l’échelle. L’inspection a attesté les centres de Leibstadt (AG) et Mühleberg (BE) d’une bonne sécurité.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision