Des perspectives suisses en 10 langues

Lock-out en NHL: nouveaux efforts pour en sortir

(Keystone-ATS) Genève – Les joueurs et les propriétaires de la Ligue nord-américaine (NHL) sont convenus de faire appel à des médiateurs pour essayer de mettre un terme au lock-out qui empêche toujours la saison de débuter.
Le directeur de la médiation au niveau de l’Etat, George Cohen, qui avait déjà officié lors de conflits similaires, notamment en baseball, a affirmé lundi qu’il avait eu des discussions séparées et informelles avec les représentants-clefs deux parties.
Selon lui, avec leur “accord”, les négociations, qui “se poursuivent”, “pourront à présent être menées sous de meilleurs auspices”. M. Cohen a désigné deux médiateurs, Scot Beckenbaugh et John Sweeney.
Le directeur exécutif de la NHLPA (joueurs) Don Fehr a bien accueilli leur nomination, affirmant qu’il continuait à chercher “un accord équitable aussi bien pour les joueurs que pour les propriétaires” sur le partage des revenus.
Le conflit en est à présent à sa dixième semaine et a déjà provoqué l’annulation des 422 matches de la saison régulière qui devait commencer le 2 novembre. Le patron de la LNH Gary Bettman a dû annuler tous les matches jusqu’au 15 décembre.
Les représentants des joueurs et les patrons de la Ligue ne se sont pas rencontrés depuis la semaine dernière mais ils pourraient se revoir cette semaine, les médias canadiens avançant la date de mercredi. Toutes les parties gardent secret l’endroit de la rencontre.
Une médiation semblable avait échoué lors du dernier lock-out, qui avait conduit à l’annulation pure et simple de la saison 2004-2005.
Mi-octobre, la LNH avait proposé mardi aux joueurs un partage à 50-50 des 3,2 milliards de dollars (environ 2,9 milliards de francs) de revenus, en mettant sur la table 211 millions de dollars de plus mais les joueurs ont réclamé 182 millions de dollars supplémentaires.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision