Merkel plaide pour l’aide aux réfugiés dans ses voeux aux Allemands
(Keystone-ATS) L’afflux record de réfugiés en Allemagne est “une chance”, a déclaré Angela Merkel dans son allocution du Nouvel An qui sera diffusée jeudi soir. La chancelière met en garde contre ceux, “plein de haine”, qui veulent “exclure les autres”.
“J’en suis convaincue: si elle est correctement appréhendée, la grande tâche actuelle qui consiste à accueillir et à intégrer tant de gens est une chance pour demain”, a dit Mme Merkel. La chancelière est contestée en Europe et en Allemagne dans son propre camp conservateur pour sa politique d’ouverture.
L’allocution dans laquelle elle présente ses voeux aux Allemands pour 2016 a été enregistrée mercredi, pour une diffusion jeudi soir à la télévision. Le texte de son discours a été communiqué mercredi soir à la presse par ses services.
“Il y a rarement eu une année où nous avons été autant mis au défi de mettre nos paroles en accord avec nos actes”, a relevé Mme Merkel. “Il est évident que l’afflux de tant de gens va encore nous demander beaucoup. Cela va coûter de l’argent, nous demander du temps et de la force – notamment en ce qui concerne l’intégration de ceux qui vont rester durablement ici”.
Et d’ajouter: “Il est évident que nous devons aider et accueillir ceux qui cherchent un refuge chez nous”. Elle a ensuite remercié ses compatriotes pour leurs actions “exceptionnelles” en faveur des migrants.
Selon le journal Sächsische Zeitung, l’Allemagne a accueilli en 2015 environ 1,1 million de migrants, cinq fois plus qu’en 2014. Le gouvernement va publier début janvier les chiffres officiels.
“Ne pas se laisser diviser”
Sans les nommer, Mme Merkel a mis en garde ses compatriotes contre les mouvements populistes hostiles aux réfugiés. A l’image du mouvement Pegida, particulièrement actif à Dresde (est), et du parti Alternative pour l’Allemagne (AfD).
“Il est important de ne pas suivre ceux qui, le coeur froid ou plein de haine, se réclament eux seuls de l’identité allemande et veulent exclurent les autres”, a-t-elle insisté. Et d’appeler l’Allemagne “à ne pas se laisser diviser”.
Sous-titre en arabe
“Nous allons y arriver”, a lancé Angela Merkel, reprenant la formule qu’elle martèle depuis des mois. Elle a insisté sur le fait que l’Allemagne est “un pays fort” qui a surmonté d’autres défis, comme la Réunification, il y a un quart de siècle.
La chaîne publique ZDF proposera sur Internet un sous-titrage en arabe et en anglais de l’allocution de Mme Merkel afin “d’atteindre de nombreux réfugiés”, a indiqué la chaîne dans un communiqué.
