Des perspectives suisses en 10 langues

Relever la nationalité des personnes impliquées dans des accidents

(Keystone-ATS) Berne – Dès 2011, la nationalité des personnes impliquées dans un accident de la route sera relevée par la police. Ces données viendront compléter la statistique en la matière et seront analysées par l’Office fédéral des routes.
Objectif: la prévention. “Nous voulons savoir exactement quelles personnes provoquent des accidents, où et dans quelles circonstances”, a indiqué Thomas Rohrbach, porte-parole de l’Office fédéral des routes.
Parmi les données relevées, devraient aussi figurer les amendes reçues par le passé, des indications précises sur le véhicule et sa motorisation, des détails sur le lieu de l’accident et l’état de la chaussée.
Le nouveau registre des accidents est encore en phase de test. La liste des informations destinées à y figurer n’est pas encore tout à fait fixée, explique M. Rohrbach. Les polices cantonales devraient toutefois travailler avec cet outil dès 2011. Les premiers résultats devraient être dévoilés en 2012.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision