Des perspectives suisses en 10 langues

Retraités arrachés de leur sommeil, blessés et dévalisés

(Keystone-ATS) Trois cambrioleurs ont surpris en plein sommeil, puis blessé à la tête, un couple de retraités dans la nuit de lundi à mardi à Stäfa (ZH). Ils se sont emparés de bijoux d’une valeur de plusieurs centaines de milliers de francs.

Les malfrats ont pénétré dans la maison individuelle vers 03h00 en brisant une porte vitrée, indique la police zurichoise. Ils ont fouillé les lieux puis attaqué et ligoté le couple sorti de son sommeil. Le trio a blessé brutalement l’homme de 69 ans à la tête avec un objet et frappé la femme de 67 ans au visage.

Après avoir obtenu le code du coffre-fort, ils en ont sorti les bijoux de valeur avant de prendre la fuite. Le retraité a alors réussi à défaire ses liens et à alerter la police. Il a été hospitalisé en compagnie de sa conjointe.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision