Des perspectives suisses en 10 langues

Succès des Flyers pour terminer la saison régulière

(Keystone-ATS) Les Philadephie Flyers ont fêté un succès 5-2 à l’extérieur contre les New York Islander pour leur dernier match de la saison régulière de NHL. Mark Streit a été ménagé et n’a pas joué.

Les Flyers avaient déjà assuré leur place en play-off la veille avec une victoire 3-1 face aux Pittsburgh Penguins. Ils affronteront en huitièmes de finale les Washington Capitals, la meilleure équipe de la saison régulière.

De leur côté, les Nashville Predators de Roman Josi en découdront au premier tour avec les Anaheim Ducks. Les Californiens ont terminé premiers de la division Pacifique grâce à leur succès 2-0 à Washington lors de l’ultime journée. Nino Niederreiter, le troisième Suisse en play-off, se mesurera avec le Minnesota Wild aux Dallas Stars, no 1 de la Conférence ouest. Les play-off débuteront dans la nuit de mercredi à jeudi.

Ordre des huitièmes de finale. Conférece est: Washington Capitals (1er) – Philadelphia Flyers (7e). Pittsburgh Penguins (2e) – New York Rangers (4e). Florida Panthers (3e) – New York Islanders (5e). Tampa Bay Lightning (6e) – Detroit Red Wings (8e). Conférence ouest: Dallas Stars (1er) – Minnesota Wild (8e). Anaheim Ducks (4e) – Nashville Predators (7e). St-Louis Blues (2e) – Chicago Blackhawks (3e). Los Angeles Kings (5e) – San José Sharks (6e).

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision