Des perspectives suisses en 10 langues

Un garçon de 6 ans passe sous un bus avec sa planche à St-Gall: il se trouve dans un état critique

Le garçon a dévalé la rue en pente sur le trottoir avant de s'engager sur un passage piétons au moment où le bus articulé arrivait. Police municipale de St-Gall sda-ats

(Keystone-ATS) Un garçon de 6 ans couché sur une longue planche à roulettes (longboard) a été grièvement blessé jeudi à St-Gall en passant sous le châssis d’un bus des transports publics. L’accident est survenu sur un passage pour piétons dans un quartier d’habitations.

L’enfant se trouve dans un état critique, indique vendredi la police municipale de St-Gall. Le malheureux cheminait jeudi vers 18h00 sur le trottoir d’une rue en pente, allongé sur sa planche, dans une zone d’habitations du quartier de St-Gall-Winkeln.

Il s’est engagé sans freiner sur un passage pour piétons orienté dans le prolongement du trottoir. Au même moment, le bus arrivait d’une rue perpendiculaire. Le longboard et son occupant ont alors percuté le bus articulé en passant sous l’arrière du véhicule.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision