Des perspectives suisses en 10 langues

Un train CFF percute une remorque près de Döttingen (AG)

Un train régional a percuté la remorque qui se trouvait sur le ballast à proximité des rails. L'accident n'a pas fait de blessé. Police cantonale AG sda-ats

(Keystone-ATS) Un train régional des CFF transportant des passagers a percuté une remorque qui se trouvait le long de la voie ferrée jeudi peu après minuit entre les gares de Döttingen (AG) et Siggenthal-Würenlingen (AG). Il n’y a pas eu de blessé.

La collision s’est produite à 0h30 jeudi, a indiqué la police cantonale argovienne. La remorque se trouvait sur le ballast à proximité des rails. La police et le service d’intervention des CFF se sont rendus sur place.

Il n’y a pas eu de blessé parmi les passagers. Le conducteur de la locomotive est lui aussi indemne. Le convoi ferroviaire a dû être remorqué.

L’enquête n’a pas encore permis de déterminer pourquoi cette remorque se trouvait près des rails. La police a lancé un appel à d’éventuels témoins.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision