Des perspectives suisses en 10 langues

Un vélomoteur maquillé frisant les 100 km/h

Le vélomoteur maquillé pouvait atteindre 96 km/h, a montré le contrôle technique de la police st-galloise. Police SG sda-ats

(Keystone-ATS) Un jeune de 17 ans s’est montré affûté en mécanique. Son vélomoteur trafiqué pouvait atteindre 96 km/h. La police saint-galloise l’a pincé et soumis son bolide à un contrôle poussé.

L’ado s’est fait arrêter vendredi à Sevelen (SG). La police a tout de suite repéré un pot d’échappement passablement remanié. Un contrôle technique a ensuite montré que le vélomoteur pouvait friser les 100 km/h, a indiqué dimanche la police.

Selon la police, le jeune avait été observé à plusieurs reprises en train de dépasser des voitures et suivre des véhicules en se calquant sur leur vitesse. Le jeune mécanicien en herbe a été dénoncé.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision