Des perspectives suisses en 10 langues

Zoug: un homme interpellé pour ivresse au volant, puis sur son vélo

(Keystone-ATS) Baar ZG – Un Italien de 65 ans a chuté de son vélo à Baar (ZG) et s’est blessé légèrement à la tête. Alertée, la police est venue sur les lieux et a eu la surprise de retrouver l’homme pincé trois heures et demie plus tôt en état d’ivresse au volant de sa voiture.
Jeudi peu avant 17h00, deux femmes ont appelé la police zougoise et lui ont indiqué qu’un homme avait chuté de son vélo. Après s’être relevé, il est à nouveau tombé et s’est blessé à la tête.
Les policiers ont reconnu l’homme. Quelques heures auparavant, ils l’avient interpellé dans sa voiture à Baar avec un taux d’alcoolémie de 2,5 pour mille. Le test en soirée a révélé un taux similaire à celui de la mi-journée.
L’homme devra répondre de ces actes devant les autorités judiciaires zougoises en raison de ce nouvel écart de conduite, précise la police cantonale zougoise.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision