Des perspectives suisses en 10 langues

Zurich: un adolescent de 14 ans emprunte l’auto de son grand-père

(Keystone-ATS) Dübendorf – Un adolescent suisse de 14 ans a été surpris tôt dimanche matin alors qu’il conduisait la voiture de son grand-père dans laquelle cinq autres jeunes gens avaient pris place. La police cantonale zurichoise a stoppé cette virée nocturne à Dübendorf.
Vers 03h30 dimanche matin, une patrouille a été intriguée par la façon de conduire hésitante d’un automobiliste. Les policiers lui ont signalé visuellement de s’arrêter, ce qu’il a fait.
Tandis que les agents se rapprochaient à pied de son véhicule, le conducteur a remis les gaz roulant encore quelques centaines de mètres avant de s’arrêter à nouveau. Les policiers l’ont finalement rejoint.
Lors du contrôle, il s’est avéré que le conducteur n’avait que 14 ans. Il avait passé le week-end à Zurich chez son grand-père, lui dérobant la clé de sa voiture pour une virée avec cinq copains âgés de 15 à 16 ans, indique un communiqué de la police.
Le jeune homme devra répondre de ses actes devant le tribunal des mineurs. Les autres occupants de la voiture seront considérés comme complices.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision