Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen
Füsse im Sand

Heute in der Schweiz

Liebe Auslandschweizerinnen, liebe Auslandschweizer

Unser heutiges Briefing widme ich ausschliesslich Ihnen, mit den neusten Zahlen und bunt gemischten Geschichten aus der Fünften Schweiz.

Herzliche Grüsse aus Bern

Auslandschweizer-Statistik
swissinfo.ch

776’300 Schweizerinnen und Schweizer leben im Ausland.

Die neuste Statistik zeigt: die Fünfte Schweiz wuchs im Pandemiejahr 2020 um 0,7%. Das entspricht nur noch fast der Hälfte der jeweiligen Zunahme in den beiden Jahren zuvor, schreibt das Bundesamt für Statistik heute. Höchstwahrscheinlich liegt dies an den erschwerten Einreisebedingungen, die in zahlreichen Ländern wegen der Pandemie gelten.

Immerhin: 10,7% aller Schweizerinnen und Schweizer leben unterdessen im Ausland. Viele scheinen ausserhalb der Heimat nach einem Alterswohnsitz zu suchen: Die Rentnerinnen und Rentner, welche die Schweiz mit Richtung Ausland verliessen, legten letztes Jahr überdurchschnittlich stark zu.

Interessant ist, dass die Schweizer Frauen abenteuerlustiger zu sein scheinen als die Männer: 54% der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer sind Frauen. Nur die Region Asien scheint bei den Männern beliebter zu sein. Dort macht ihr Anteil an der Auslandgemeinde 55% aus.

Mehr

Debatte
Gastgeber/Gastgeberin Christian Raaflaub

Was halten Sie vom Vorschlag, das Stimm- und Wahlmaterial für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer über Diplomatenpost zu verschicken?

57 Kommentare
Diskussion anzeigen
Florian Fox
© Rob Lewis Photography | Florian Fox

Die Country-Musik führte einen Schweizer in die USA.

Das Country-Virus erwischte Florian Roth vor 13 Jahren. Er war damals 15 und mit der Familie auf einer Ferienreise im Südwesten der USA unterwegs. Mit 18 gründete er seine erste Band. Heute ist der Jurist 28 Jahre alt und nennt sich als Künstler Florian Fox.

Seit August 2020 lebt der Musiker in Nashville, TennesseeExterner Link, dem Mekka der Country-Musik. Allerdings hätte das Coronavirus ihm fast einen Strich durch die Rechnung gemacht: “Ich hatte nur zehn Tage, um alles zu packen, meine Arbeit und Wohnung zu kündigen und auf einen anderen Kontinent zu ziehen. Ich war überrascht, dass es funktioniert hat“, erzählt Fox in unserem englischsprachigen Podcast “The Swiss Connection”.

Der Start als Musiker scheint ihm gelungen zu sein: in Texas gewann er den “Texas Sounds International Country Music Award” in der Kategorie “Outstanding Live Performance”! Weil dort im Oktober keine Covid-19-Fälle bekannt waren, konnte er sogar live vor Publikum auftreten. Nur das Publikum in Masken sei etwas ungewohnt gewesen.

John Krüsi
PD/Courtesy of Thomas Edison National Historical Park

Die Wissenschaft führte einen Schweizer zu Edison.

Ein “Bastard” sei er gewesen, heisst es. Eine “Schande”, sogar! Und trotzdem wurde aus dem Waisenkind Johann Heinrich Krüsi etwas Rechtes. Der Schweizer, 1843 als uneheliches Kind geboren und mit einem Monat der Mutter weggenommen, wurde nämlich die rechte Hand von Thomas Alva Edison.

Den Über-Erfinder Edison im Detail zu beschreiben, wäre Wasser in den Rhein getragen. Ein Stichwort muss genügen: Elektrisches Licht! Krüsi wurde als Waisenkind nur eine spärliche Schulbildung zuteil. Dank eines Stipendiums seiner Bürgergemeinde konnte er eine Schlosserlehre absolvieren, wie Sandro Bucher von Higgs.ch schreibt.

Nach zahlreichen Stationen in Europa landete Krüsi mit einem Rucksack voller Faszination für alles Mechanische und Technische sowie neuerworbenem Wissen 1870 schliesslich in den USA. Zwei Jahre später  – er nannte sich jetzt John – heuerte er bei Edison in Newark, New Jersey an. Und wurde innert kurzer Zeit zum Laborchef ernannt, der wichtigsten Funktion in Edisons Erfinderwerkstatt.

Daniela Berlinger und Tochter Nicole
zVg

Eine Reise zu Pferd führte eine Schweizerin nach Chile.

Die St. Gallerin Daniela Berlinger hatte schon in jungen Jahren einen grossen Traum: Mit Ross und Wagen quer durch Südamerika zu reiten. Zusammen mit ihrem damaligen Mann landete sie schliesslich in Chile. Heute lebt sie in Puerto MonttExterner Link, etwa in der Mitte des über 4000 Kilometer langen, aber ziemlich schmalen Landes.

Bis vor zwei Jahren führte die Auslandschweizerin einen Hotel- und Restaurantbetrieb auf ChiloéExterner Link, der zweitgrössten Insel im Süden Chiles. Nun hat sie wieder etwas mehr Zeit für sich und ihre Familie. Und ihre jüngere Tochter Nicole hat eine erfolgreiche Musikkarriere gestartet.

Mehr über die beiden erfahren Sie im Podcast “Die Fünfte Schweiz”, in dem Radio SRF1 regelmässig Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer zu Wort kommen lässt. Quer durch alle Länder, Berufe und Lebenssituationen erzählen sie von ihrem Alltag.

Hier gehts zum Porträt (Dialekt):

Externer Inhalt

Direkter Link zum Porträt von Daniela BerlingerExterner Link.

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft