Com a Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, a UNESCO deseja preservar tradições, ofícios tradicionais e eventos festivos
swissinfo.ch
A Suíça e a França enviaram um pedido conjunto para que a UNESCO reconheça a arte e a mecânica de seus relógios. A organização decidirá se irá incluir a tradição relojoeira à Lista do Patrimônio Cultural Imaterial em novembro de 2020.
Este conteúdo foi publicado em
1 minuto
English
en
Swiss watchmaking presented for UNESCO recognition
original
Vários artesãos, empresas, escolas, museus e associações transmitem estas técnicas nesta área franco-suíça. As técnicas variam da manual e tradicional à inovadora.
“Uma das características desta proposta está em sua ligação com o planejamento urbano de La Chaux-de-Fonds e Le Locle, inscrito na Lista do Patrimônio Mundial em 2009”, observou o departamento da cultura.
O sítio natural do Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn, que entrou para o Patrimônio Mundial da UNESCO em 2001 como Alpes Suiços Jungfrau-Aletsch. Só posteriormente, em 2007, é que se lhe juntou o Bietschhorn.
Keystone
As geleiras do Aletsch são as mais extensas dos Alpes.
Reuters
La Chaux-de-Fonds e Le Locle: as duas cidades relojoeiras da Suíça. O planejamento urbano e os edifícios refletem a necessidade de organização racional.
Keystone
Planejada no começo do século 19, após vários incêndios, as duas cidades devem sua existência à indústria relojoeira.
Reuters
Fundada no século 12 sobre uma colina cercada pelo rio Aare, Berna desenvolveu ao longo dos séculos de acordo com um conceito de planejamento excepcionalmente coerente.
Keystone
Os edifícios na cidade velha de Berna, que data de uma variedade de períodos, incluem arcadas do século 15 e fontes do século 16. A maioria da cidade medieval foi restaurada no século 18, mas manteve seu carácter original.
Keystone
A cidade de Bellinzona, no cantão do Ticino, abriga um grupo de fortificações ao redor do castelo Castelgrande.
Keystone
As muralhas foram construídas para proteger a cidade antiga e bloquear a passagem através do vale.
Keystone
Os vinhedos de Lavaux se estendem por 30 quilômetros ao longo do lago de Genebra.
Reuters
Os registros históricos mostram que a região já era utilizada para a produção de vinhas no século 11.
Reuters
A Companhia de Trem Rhaetian em Albula juntou duas linhas ferroviárias históricas, que atravessam dois desfiladeiros nos Alpes suíços.
Keystone
A linha consiste em 42 túneis, diversas galerias e 144 viadutos e pontes.
Keystone
Convento de St. Gallen, um exemplo perfeito de um grande mosteiro carolíngio que foi, desde o século 8 até a sua secularização em 1805, um dos mais importantes da Europa.
swiss image
Sua biblioteca é uma das mais ricas e antigas do mundo e contém preciosos manuscritos como um dos mais antigos planos arquitetônicos já conhecido em pergaminho.
AFP
Dezessete edifícios em sete países foram projetados pelo conhecido arquiteto suíço Charles-Edouard Jeanneret-Gris, mais conhecido como Le Corbusier. O conjunto é candidato a reconhecimento pela UNESCO. A foto: a modesta casa que ele construiu para seus pais nas margens do lago Genebra.
AFP
Governo suíço rejeita proposta para limitar a população
Este conteúdo foi publicado em
O governo apresentou seus argumentos contra uma proposta do Partido Popular Suíço para limitar a população a 10 milhões de habitantes.
Este conteúdo foi publicado em
A Finlândia continua sendo o país mais feliz do mundo pelo oitavo ano consecutivo. A Suíça está em 13º lugar, enquanto os Estados Unidos têm a classificação mais baixa de sua história.
Ex-executivo do Credit Suisse é multado por caso em Moçambique
Este conteúdo foi publicado em
O Departamento Federal de Finanças da Suíça multou o ex-responsável pela área de risco e conformidade do Credit Suisse em 100.000 francos suíços.
Ex-general americano aconselha Suíça a se preparar para a guerra
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com o ex-general dos Estados Unidos Ben Hodges, a retirada das tropas americanas da Europa é apenas uma questão de tempo.
Pesquisadores suíços desenvolvem tratamento para paraplégicos
Este conteúdo foi publicado em
Usando uma combinação de robôs de reabilitação e um implante na medula óssea, pesquisadores de Lausanne desenvolveram um novo dispositivo que permite que pessoas com lesões na medula óssea voltem a andar.
Este conteúdo foi publicado em
O Departamento Federal de Estatística constatou que a opinião dos suíços sobre os estrangeiros piorou nos últimos dois anos.
Este conteúdo foi publicado em
Às 4h da manhã da segunda-feira, as luzes das ruas se apagaram no centro da cidade da Basileia para o início do carnaval, conhecido como Morgenstreich.
Festival de cinema de Friburgo destaca liberdade em 108 filmes
Este conteúdo foi publicado em
O Festival de cinema de Friburgo traz 108 filmes que destacam a liberdade e a diversidade do cinema internacional em sua 39ª edição.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Seis coisas a saber sobre a relojoaria suíça
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça produz anualmente cerca de 30 milhões de relógios, o que corresponde a apenas 2,5% do total de produtos fabricados no mundo. Por outro lado, ela ocupa mais de 50% do mercado relojoeiro de produtos sofisticados. Estima-se que 95% dos relógios que custam mais de mil francos suíços foram produzidos na Suíça. Os relógios…
Relojoaria de 300 anos cria relógio de armazenamento criptografado
Este conteúdo foi publicado em
Laurent Favre, décima geração do clã relojoeiro que reviveu a tradição da família em 2008, diz que o produto não é um simples truque, mas uma evolução que mantenha o relógio mecânico relevante na era moderna. A empresa familiar quase faliu no final dos anos 1970, quando a moda japonesa do relógio de quartzo ameaçou acabar com…
Este conteúdo foi publicado em
Isolados do mundo durante o inverno, os camponeses do Vale de Joux começaram a partir do século 18 a fabricar peças de relógios para se ocupar e ganhar um dinheirinho a mais. Marcas prestigiosas como Audemars Piguet e Jaeger-LeCoultre surgiram aqui. Patek Philippe, Blancpain, Breguet ou Vacheron Constantin vieram mais tarde. Hoje, o Vale de…
Este conteúdo foi publicado em
O setor da relojoaria também esta submerso na onda do “vintage”, e os relógios usados são cada vez mais populares entre aficionados bem informados e “fashionistas”. Essa tendência chique e descontraída oferece também uma vantagem muito concreta: a de permitir que se compre um relógio de marca prestigiosa sem correr o risco de se arruinar…
Este conteúdo foi publicado em
A invenção revolucionou a indústria relojoeira suíça. Depois de anos de pesquisa secreta, foi durante uma competição que o Centro Eletrônico Relojoeiro de Neuchâtel apresentou, em agosto de 1967, os dois primeiros relógios de quartzo do mundo. Uma façanha que deve tudo à miniaturização e redução maciça do consumo de energia, já que a tecnologia…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.