Delinqüência juvenil é de pouca gravidade
As infrações mais cometidas por crianças e adolescentes na Suíça são roubo e consumo de drogas. Os atos de violência são raros e permaneceram estáveis nos últimos quatro anos.
A maioria dos infratores de 7 a 18 anos é do sexo masculino e de nacionalidade suíça.
A delinqüência juvenil é um fenômeno estável na Suíça e os atos de violência são raros. Em 2002, a maioria dos julgamentos de menores (de 7 a 18 anos incompletos) foi por consumo de drogas ou roubo.
Infrações contra o patrimônio
Segunda-feira (10/11), a Divisão Federal de Estatísticas divulgou os dados de 2002. O estudo vem sendo feito há quatro anos e não se nota um agravamento da situação: 11% das infrações julgadas é por violência, geralmente não consideradas graves de acordo com o Código Penal suíço.
As penas aplicadas aos menores são repreensão, trabalho de caráter social ou multa. Em 2002, houve 13 mil julgamentos de menores na Suíça.
Drogas
As chamadas infrações contra o patrimônio (42%) são as mais comuns; elas são divididas em duas categorias: roubo (67%) e danos à propriedade (33%).
Em segundo lugar (40%) estão as infrações à lei dos entorpecentes; aí, 91% das infrações é por consumo de drogas, que não podem constar do dossiê judiciário dos menores. Enfim, 12% das infrações são cometidas no trânsito.
Suíços
A grande maioria dos infratores é do sexo masculino (81%) e de nacionalidade suíça (62%); 79% das infrações são cometidas na faixa entre 15 e 18 anos incompletos. Nos últimos 4 anos, a delinqüência não aumentou na faixa de 7 a 15 anos.
A violência foi a causa de 11% dos julgamentos de menores, no ano passado, porcentagem estável desde 1999. A grande maioria (65%) é por lesões corporais, principalmente brigas; 25% foi por ameaça e coesão. A gravidade dos atos de violência também não aumentou.
swissinfo com agências.
– Delinqüência juvenil (de 7 a 18 anos incompletos) é estável há 4 anos.
– A Justiça pronunciou 13 mil julgamentos em 2002.
– 79% das infrações são cometidas na faixa de 15 a 18 anos.
– 81% são cometidas por jovens do sexo masculino.
– 62% dos infratores são de nacionalidade suíça; 31% por estrageiros residentes na Suíça; 4% por jovens requerentes de asilo.
– Roubos e consumo de drogas são as infrações mais comuns.
– 11% das infrações julgadas foram por violência (principalmente lesões corporais), dados estáveis nos últimos 4 anos.
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.