Perspectivas suíças em 10 idiomas

Ossário suíço assusta visitantes

Neste período do final de outubro e início de novembro, os mortos parecem retornar entre os vivos. Várias celebrações relacionadas com os mortos ocorrem em muitos países, especialmente na Suíça, onde várias tradições se cruzam. Para os mais aventureiros, pode ser a ocasião de uma visita aos ossários do Valais.

Na Suíça católica, os mortos são tradicionalmente homenageados em 2 de novembro, por ocasião da comemoração dos finados. Esta celebração é frequentemente confundida com a Festa de Todos os Santos no dia 1 de novembro, feriado nos cantões católicos, durante a qual a Igreja Católica honora todos os seus santos.

Seja como for, muitos suíços visitam os cemitérios para homenagear seus desaparecidos, embora essa tradição tenda a diminuir. As sepulturas também são floridas, geralmente com crisântemos.

É talvez na parte de língua alemã do cantão do Valais que a presença dos mortos é a mais visualmente perceptível. A região abriga cerca de vinte ossários. Um dos mais impressionantes é Leuk, onde nada menos que 25.000 crânios foram cuidadosamente amontoados.

Mas outros costumes importados também são usados. A mais famosa é a festa de Halloween, que dá origem a vários eventos na Suíça. Muito em moda no início dos anos 2000, no entanto, esta tradição anglo-saxônica parece ter dificuldade em criar raízes.

(Vídeo:RTS/swissinfo.ch; Fotos: Jean Lehérissey, Maison GD-St.Bernard, Charles Paris, Y.Bacher, PH.Walther)

swissinfo.ch/fh

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR