Um ano de grandes mudanças em imagens: A Suíça em 2020
-
Neste inverno, a tradição da "Silvesterchläuse" (Cláusulas de Ano Novo) foi cancelada em muitas regiões devido à Covid-19. Aqui, um grupo oferece melhores votos para o Ano Novo aos agricultores locais em Hundwil, no leste da Suíça. 13 de janeiro. Keystone / Gian Ehrenzeller -
O Presidente dos EUA Donald Trump e a Presidente da Suíça Simonetta Sommaruga na reunião anual do Fórum Econômico Mundial em Davos. 21 de janeiro. AP -
A ativista do clima, a sueca Greta Thunberg, faz um discurso em uma manifestação pelo clima em Lausanne. 17 de janeiro. Keystone / Gabriel Monnet -
Lago Negro congelado, cantão de Friburgo. 25 de janeiro. Keystone / Anthony Anex -
Uma "flash mob" na véspera do Dia Internacional dos Direitos da Mulher em Lausanne. 7 de março. Keystone / Jean-christophe Bott -
Pessoal médico na unidade de terapia intensiva do hospital de Sion. 1º de abril. Keystone / Jean-christophe Bott -
Jovens aproveitam o calor do verão no Lago de Lucerna. 24 de junho. Keystone / Urs Flueeler -
O artista acrobático Ramon Kathriner se apresenta em uma Roda da Morte durante o Glacier 3000 Air Show em junho. Keystone / Laurent Gillieron -
Ópera "Sun and Sea", no Theater Spektakel em Zurique.13 de agosto. Keystone / Ennio Leanza -
Uma forte chuva atingiu o cantão do Ticino em agosto. Keystone / Alessandro Crinari -
A artista Barbara Kiener durante sua performance de 24 horas "Löwenritt" em frente ao Monumento ao Leão em Lucerna. 30 de setembro. Keystone / Urs Flueeler -
O Ministro da Saúde Alain Berset deixa uma conferência de imprensa sobre a situação da pandemia de Covid-19. 21 de outubro. Keystone / Peter Schneider -
Pôr do sol a 2.176 metros acima do nível do mar, a partir do cume da montanha de Gantrisch. 17 de novembro. Keystone / Anthony Anex
Um tópico obviamente ofuscou todos os outros ao redor do mundo este ano. Imagens de máscaras - seja em um rosto ou no chão - também encheram a mídia suíça. Mas a vida continua. Apresentamos aqui algumas das imagens mais marcantes dos últimos 12 meses na Suíça.
Grandes nomes continuaram a visitar o pequeno país alpino - pelo menos até que várias medidas de isolamento foram impostas. A presidente suíça falando com Donald Trump, que parece não estar nem aí, como de costume. E Greta Thunberg se dirige a seus seguidores no que a princípio parece ser um serviço religioso.
As emoções vão desde a alegria despreocupada das crianças em um lago até o desafio e a determinação das defensoras dos direitos das mulheres.
No entanto, a estrela do espetáculo na Suíça é, naturalmente, a paisagem, que mais uma vez foi o pano de fundo perfeito para impressionantes demonstrações de beleza natural - e poder. As montanhas foram o cenário de torrentes de fúria, mas também pores-do-sol serenos.
Desejamos a todos.as nossos melhores votos para 2021!
Adaptação: Fernando Hirschy
Boletim de Notícias
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch