O controle aéreo francês trocou uma letra do registro do Cessna pilotado pelo Ministro do Interior suíço Alain Berset sobre uma área militar restrita. Como resultado, Berset não reagiu aos avisos franceses, provocando uma resposta militar.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/ts, fh
English
en
Swiss minister grounded because French misread plane ID
original
O avião de Berset foi forçado a pousar pelos militares franceses após ele ter voado acidentalmente muito perto da base aérea militar de Avord no centro da França em 5 de julho. Ele foi autorizado a continuar seu voo particular depois de se identificar e mostrar as aprovações alfandegárias necessárias.
Entretanto, o jornal SonntagsZeitung revelouLink externo que durante seu voo de Ecuvillens, perto de Fribourg, para Châtellerault no oeste da França, Berset foi chamado três vezes por rádio com a identificação da aeronave “HB-TOR”. Mas a identificação de sua aeronave alugada é na verdade “HB-TDR”,
Mostrar mais
Mostrar mais
Política exterior
França não vai acusar ministro suíço de violação de sobrevoo
Este conteúdo foi publicado em
O Ministro do Interior suíço Alain Berset evitou procedimentos legais na França depois de voar uma aeronave leve em espaço aéreo restrito no início deste mês.
Especialistas em aviação disseram ao jornal que Berset não havia respondido à chamada porque achava que os alertas das autoridades não se destinavam a ele. Berset não comentou a reportagem. O Ministério do Interior e a Embaixada da França em Berna também não quiseram comentar a reportagem quando solicitados pela Agência Suíça de Notícias Keystone-SDA.
O incidente gerou muita cobertura na mídia suíça, com reações que vão desde piadas até pedidos de demissão de Berset.
Alain Berset possui uma licença de piloto desde 2009 e aluga ocasionalmente aeronaves leves para voos particulares, de acordo com o Ministério do Interior.
Mais lidos
Mostrar mais
Política exterior
Quatro em cada dez adultos na Suíça têm origem migratória
Trens alugados para servir as ligações ferroviárias suíças com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A Companhia Ferroviária Suíça (SBB) alugará 40 trens de alta velocidade para conexões internacionais com a França, Itália e Grã-Bretanha.
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Polícia aérea francesa pousa voo privado de Ministro suíço
Este conteúdo foi publicado em
O Ministro do Interior suíço, Alain Berset, em um voo particular na vizinha França foi forçado a pousar pela força aérea francesa.
Este conteúdo foi publicado em
O parlamento suíço exonerou o Ministro do Interior Alain Berset de abusar dos recursos estatais para lidar com uma tentativa de chantagem de uma cidadã.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.