Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíços se preparam para confronto histórico com a Sérvia

Granit Xhaka enfrenta a mídia
O capitão suíço Granit Xhaka enfrenta a mídia no início deste mês © Keystone / Ennio Leanza

Antes da partida de sexta-feira contra a Sérvia na Copa do Mundo no Catar, os jogadores suíços estão minimizando as tensões políticas do encontro anterior das duas seleções.

Há quatro anos, na Copa do Mundo na Rússia, o capitão suíço Granit Xhaka celebrou seu gol contra a Sérvia fazendo com as mãos uma águia de cabeça dupla, considerada um símbolo nacionalista albanês.

Xherdan Shaqiri acrescentou outro gol no último minuto do jogo, e fez a mesma coisa com suas mãos para comemorar a vitória por 2×1.

Xhaka e Shaqiri têm ambos herança étnica albanesa e laços familiares com o Kosovo. Eles eram adolescentes que cresceram na Suíça quando o Kosovo declarou independência da Sérvia, algo que os sérvios ainda não reconhecem 14 anos depois.

Ambos os jogadores foram multados pela FIFA, a entidade máxima do futebol mundial com sede em Zurique, durante o torneio, e o governo da Albânia abriu uma conta bancária para que as pessoas contribuíssem para o pagamento das multas de CHF10.000 (US$10.500).

Mostrar mais
Os dois jogadores suíços de origem albanesa fazendo o símbolo da águia de duas cabeças

Mostrar mais

Jogadores suíços tomam só multa da FIFA

Este conteúdo foi publicado em A Fifa na segunda-feira multou Shaqiri e Xhaka em CHF 10.000 (US$ 10.130) cada, e o capitão da Suíça, Lichtsteiner, em CHF 5.000 por “comportamento antidesportivo contrário aos princípios do fair-play”. A comissão disciplinar da Fifa tinha o poder de banir os jogadores por dois jogos se suas ações na vitória de sexta-feira por 2 a 1…

ler mais Jogadores suíços tomam só multa da FIFA

Na sexta-feira, apenas uma das duas equipes poderá avançar para as oitavas. Um empate deve ser suficiente para a Suíça, e Shaqiri deve estar disponível para jogar depois de ficar de fora da partida contra o Brasil por causa de uma lesão muscular.

Xhaka, agora com 30 anos e um líder maduro para seu país, pôs de lado a partida controversa de quatro anos atrás.

“[Não há] nada na história por trás destes dois jogos”, disse o meio-campista do Arsenal de Londres. “Nós somos a Suíça, eles são a Sérvia, é isso. Nós estamos aqui para jogar futebol – assim como eles”.

Caso disciplinar

Ainda assim, a delegação sérvia na Copa do Mundo deste ano já tornou a política do Kosovo um problema.

O vestiário da Sérvia antes de seu jogo de abertura contra o Brasil exibia uma bandeira nacional com território que incluía Kosovo e o slogan “No Surrender”. A FIFA abriu um processo disciplinar contra a federação sérvia de futebol no sábado.

A federação de futebol do Kosovo reclamou formalmente à FIFA após circular uma fotografia e o ministro dos esportes do país, Hajrulla Ceku, descreveu a imagem como usando a Copa do Mundo para promover “mensagens odiosas, xenófobas e genocidas”.

“Claro, a história é a história”, disse o goleiro suíço Yann Sommer, que também jogou contra a Sérvia há quatro anos em Kaliningrado. “Mas neste momento, o jogo é que será importante. Nós já conhecemos esse jogo”.

Mostrar mais

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Milei

Mostrar mais

Milei ordena a retirada da Argentina da OMS

Este conteúdo foi publicado em O presidente da Argentina, Javier Milei, anunciou planos para retirar o país da Organização Mundial da Saúde (OMS), sediada em Genebra.

ler mais Milei ordena a retirada da Argentina da OMS
imagem

Mostrar mais

Cantora suíça ganha Grammy

Este conteúdo foi publicado em Marina Viotti é a primeira mulher a ganhar um prêmio nessa categoria desde a sua criação.

ler mais Cantora suíça ganha Grammy
bonde

Mostrar mais

Genebra oferece transporte público gratuito

Este conteúdo foi publicado em Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.

ler mais Genebra oferece transporte público gratuito
imagem

Mostrar mais

Suíça vai proibir adoções no exterior

Este conteúdo foi publicado em Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.

ler mais Suíça vai proibir adoções no exterior
imagem

Mostrar mais

Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais

Este conteúdo foi publicado em O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.

ler mais Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR