Desde a segunda-feira, 31 de agosto, não é permitida a entrada na Suíça de pessoas provenientes de um país "de alto risco" em um voo de trânsito por um país sem risco.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/fh
English
en
Coronavirus: Swiss close transit travel loophole
original
Quem vier à Suíça de “países de alto risco – aqueles que não fazem parte do Espaço Schengen ou da lista de exceçõesLink externo – terá sua entrada negada, se não possuir passaporte suíço, autorização de residência suíça ou passaporte da UE/EFTA. A lista de países considerados de alto risco é atualizada regularmente pelas autoridades.
“Até agora, tinha sido possível contornar as restrições de entrada viajando através de aeroportos em países que não fazem parte da lista de alto risco”, disse uma declaraçãoLink externo da Secretaria de Estado para Migração (SEM).
Efetivamente, o país de partida agora conta, não o país de escala, esclareceu a SEM.
Por exemplo, não será mais possível para nacionais de países terceiros (não pertencentes à União Europeia/EFTA) voar para a Suíça a partir dos EUA (na lista, assim impedido de entrar) via Toronto (no Canadá, fora da lista de risco assim permitido de entrar).
Cidadãos e residentes da Suíça, além de cidadãos da UE/EFTA, podem sempre entrar no país, não importando de onde estejam viajando.
Entretanto, aqueles que entram na Suíça de qualquer um desses paísesLink externo devem entrar em quarentena de 10 dias na chegada.
Exceção para sentido inverso
Mas os passageiros que viajam de um país sem alto risco poderão entrar na Suíça mesmo que tenham uma escala em um país de alto risco, desde que não saiam da área de trânsito do aeroporto, disse a SEM.
É o caso de passageiros de países terceiros na lista de exceções da Portaria 3 da COVID-19, tais como Japão, Austrália ou Nova Zelândia, que podem entrar na Suíça mesmo que tenham que mudar de voo em um país de alto risco, como a Turquia, porque não havia voos diretos disponíveis.
Mostrar mais
Mostrar mais
Boletim: Coronavírus na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Acompanhe também a evolução da pandemia no mundo através de uma série de gráficos atualizados semanalmente.
Este conteúdo foi publicado em
Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.
Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno
Este conteúdo foi publicado em
Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.
Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia
Este conteúdo foi publicado em
A China apóia uma conferência de paz sobre a guerra na Ucrânia que contaria com a participação igualitária de todas as partes, afirma o embaixador chinês na Rússia, Zhang Hanhui.
Fabricante de canivetes suíços inova para atender exigências internacionais
Este conteúdo foi publicado em
A Victorinox está trabalhando em um canivete sem lâminas, já que as leis internacionais sobre facas exigem uma resposta inovadora.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.
Este conteúdo foi publicado em
2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.
Sindicatos suíços veem mais melhorias para os trabalhadores
Este conteúdo foi publicado em
Os eventos do Dia do Trabalho ocorrem em toda a Suíça na quarta-feira, sob o slogan "Planos de saúde mais baixos, salários mais altos!".
Este conteúdo foi publicado em
As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Reino Unido põe Suíça em lista de quarentena
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça foi acrescentada na quinta-feira à crescente lista de países dos quais os viajantes que chegam ao Reino Unido precisarão ficar em quarentena.
Menos de 50% dos novos casos de Covid já estão em isolamento quando testados
Este conteúdo foi publicado em
As estatísticas oficiais mostram que pouco menos da metade dos novos casos de Covid-19 já estão em quarentena quando o teste é positivo. Os números regionais sugerem que o número poderia ser ainda menor.
Centenas de alunos em quarentena na volta das férias
Este conteúdo foi publicado em
O período escolar começou na maioria dos cantões, mas os regulamentos de quarentena obrigam centenas de alunos a ficarem em casa.
Espanha entra na lista suíça de países de alto risco de coronavírus
Este conteúdo foi publicado em
As autoridades sanitárias suíças decidiram acrescentar a Espanha continental e outras seis nações à sua lista de países de risco de coronavírus.
Aumento dos casos leva a nova campanha anticoronavírus na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
À medida que as infecções passam de 200 por dia, o Ministério da Saúde lança uma nova campanha para lembrar a ameaça sempre presente da Covid-19.
Suíça publica lista de países de “risco elevado” com 10 dias de quarentena
Este conteúdo foi publicado em
O Departamento Federal de Saúde Pública publicou a lista na quinta-feiraLink externo (02.07) como parte das novas medidas tomadas para evitar uma segunda onda da pandemia. Após um pico em março e a queda crescente no número de contaminações diárias, elas voltaram a subir nas últimas duas semanas, chegando a alcançar a média de 100…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.