The Swiss voice in the world since 1935

Explosão em estacionamento causa dois mortos na Suíça

imagem
Keystone / Michael Buholzer

Uma explosão e um incêndio causaram a morte de duas pessoas em Nussbaumen, no cantão da Argóvia, na noite de quinta-feira. Onze pessoas ficaram feridas, de acordo com a polícia cantonal. Os moradores do prédio do estacionamento foram evacuados.

De acordo com a polícia, os danos materiais são consideráveis. Segundo a polícia, várias explosões foram relatadas no estacionamento subterrâneo de um bloco de apartamentos pouco antes das 19 horas. Um grande contingente de policiais, bombeiros e equipes de resgate foi mobilizado. O fogo já havia se espalhado para o primeiro andar quando eles chegaram.

Os esforços para apagar o incêndio ainda estavam em andamento por volta das 23h. Os ocupantes do prédio foram evacuados pelos serviços de emergência. De acordo com a polícia cantonal, eles não podem retornar aos seus apartamentos. As autoridades estão organizando acomodações de emergência para eles.

Além das ambulâncias, três helicópteros de resgate também foram enviados para combater o incêndio.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Anel russo é roubado de museu na Basileia

Este conteúdo foi publicado em Ladrões roubaram um anel histórico de um museu em Basileia. O objeto foi um presente do czar russo Alexandre I ao seu anfitrião na Basileia, em 1814.

ler mais Anel russo é roubado de museu na Basileia
imagem

Mostrar mais

Suíços preferem dar gorjetas em dinheiro

Este conteúdo foi publicado em A grande maioria dos suíços dá gorjeta nos restaurantes – e de preferência em dinheiro. No entanto, existem diferenças regionais.

ler mais Suíços preferem dar gorjetas em dinheiro
imagem

Mostrar mais

Suíços vão cada vez menos à igreja

Este conteúdo foi publicado em Uma pesquisa revela que cada vez menos pessoas na Suíça têm uma afiliação religiosa e que a proporção daqueles que praticam sua religião regularmente está diminuindo constantemente.

ler mais Suíços vão cada vez menos à igreja
imagem

Mostrar mais

Imigração clandestina para a Suíça cai pela metade em um ano

Este conteúdo foi publicado em A imigração ilegal para a Suíça diminuiu significativamente. Os números de janeiro a maio mostram que apenas metade do número de estadias ilegais foi registrada em comparação com o mesmo período do ano passado.

ler mais Imigração clandestina para a Suíça cai pela metade em um ano
imagem

Mostrar mais

Suíça vai reconstruir vilarejo soterrado

Este conteúdo foi publicado em O vilarejo suíço de Blatten, que foi destruído por um deslizamento de terra, será reconstruído em três a cinco anos.

ler mais Suíça vai reconstruir vilarejo soterrado
imagem

Mostrar mais

Suíça mantém dinheiro vivo na Constituição

Este conteúdo foi publicado em O Parlamento aprovou por unanimidade a contraproposta direta do governo à iniciativa popular do Movimento pela Liberdade Suíço.

ler mais Suíça mantém dinheiro vivo na Constituição
imagem

Mostrar mais

Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente

Este conteúdo foi publicado em A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.

ler mais Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
imagem

Mostrar mais

OCDE reduz previsão do PIB suíço devido a Trump

Este conteúdo foi publicado em A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.

ler mais OCDE reduz previsão do PIB suíço devido a Trump

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR