Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Жить по средствам Комисионные магазины вымирают в Швейцарии

женщина одевает ребенку пуловер через голову

Швейцарские родители охотнее купят ребенку новый пуловер, чем поношенный из магазина секонд-хенд. 

(Keystone)

Конкуренция со стороны торговли в режиме онлайн, как никогда дешевая новая одежда производства Китая, молодежь, которая теряет интерес к такому виду бизнеса: некогда очень популярные в Швейцарии магазины «секонд-хенд» переживают тяжелые времена и вынуждены буквально бороться за свое выживание. Особенно тяжело приходится магазинам подержанной детской одежды: в 2017 году только в «немецкой» части страны их закрылось около полусотни.

«Меня такие тенденции беспокоят, причем очень серьезно», — говорит Сабине Кёлликер (Sabine Kölliker), владелец сайта «kindex.chВнешняя ссылка», в интервью телепередаче «EspressoВнешняя ссылка». Посвященная защите прав потребителя, она выходит на швейцарском общественном телеканале SRF. Пользователи, желающие продать ставшую им ненужной одежду и прочую «галантерею», могут зарегистрироваться на ее сайте, покупатели же получают возможность найти что-то нужное им в комиссионных магазинах недалеко от дома в своем регионе.

Фотогалерея Repair Café или новая жизнь старых вещей

Что-то сломалось, порвалось, износилось? В уникальном Repair Café ваши вещи могут очень быстро получить новую жизнь. 

Сабине Кёлликер говорит, что количество предложений у нее на сайте заметно снизилось: с 800 в период с 2015 по 2016 гг. до 750 в 2017 году. Причиной такого спада является растущая конкуренция со стороны дисконтных магазинов и крупных компаний, торгующих детской одеждой в розницу по практические оптовым ценам. «Сейчас родители все чаше предпочитают купить для ребенка сразу новый свитер, который в наше время и стоит-то всего каких-то пять франков (400 рублей), чем поношенный из магазина секонд-хенд».

С ее точки зрения, комиссионные магазины традиционно были способом смягчить негативные стороны общества «одноразового» потребления. И вот теперь они вымирают, что «весьма печально». Но даже если не учитывать причин структурно-экономического характера, смертный приговор привычным комиссионкам подписывает порой и чисто человеческий фактор. Владельцы комиссионных достигают пенсионного возраста и сталкиваются с проблемой поиска преемников.

Особого богатства не заработать

Марианне Дёриг (Marianne Dörig) последние 18 лет владела магазином подержанной одежды «Sunneschii-BörseВнешняя ссылка» в городе Пфеффикон, кантон Цюрих. «Многие может быть и хотели бы купить у меня мой магазин. Но стоит мне показать им, как много приходится трудится и какую гору административной работы приходится сворачивать, они тут же пугаются и дают задний ход», — говорит она.

В марте этого года, так и не найдя преемника, она просто закроет свой бутик навсегда. Остатки одежды Марианне Дёриг передаст благотворительной организации. «Такой работой нужно заниматься от всей души, в неё нужно инвестировать всю свою энергию, и это при том, что особого богатства тут не заработаешь», — говорит она. В самом деле: норма прибыли в этом бизнесе исчезающе мала, цены — стабильно низки. Да и сами клиенты, выставляющие свои вещи на продажу, как правило, забирают себе до 40% чистой прибыли.

блошиный рынок в Цюрихе

Блошиный рынок в Цюрихе.  

(Keystone)

В куда более выгодном положении находятся магазины, торгующие антиквариатом, пусть и самым дешевым. Этот бизнес выглядит куда более «секси», с учетом того, что в современном стандартизированном мире популярность «настоящих» вещей из прошлого, например, мебели, предметов обстановки и интерьера, и т.д. находится на стабильно высоком уровне. «Ценовое давление мы тоже ощущаем, но пока количество клиентов у нас только растет», — говорит Роланд Хегнауэр (Roland Hegnauer), владелец антикварной компании, а по большому счету самой настоящей «барахолки», под названием «Bärner BrockiВнешняя ссылка».


Перевод с немецкого: Людмила Клот, SRF

Ключевые слова

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта