The Swiss voice in the world since 1935
Международная Женева
Швейцарская дипломатия
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Информационный бюллетень
Просмотреть все рассылки
Демократия
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Просмотреть все рассылки
Доступ к лекарствам
Инновации в здравоохранении
Агробизнес
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Новостная рассылка
Посмотреть все рассылки

Наука и техника

В наших публикациях на тему науки мы рассказываем о том, как швейцарские инновации влияют на мир. Особое внимание уделяем решениям в области изменения климата и другим сферам, где исследования из Швейцарии способствуют поиску ответов на вызовы времени.

Показать больше

Почему Швейцария переживает сейчас аккумуляторный бум?

Филиал супермаркета Migros в Шлирене-Ритбахе получает электроэнергию от фотоэлектрической системы, установленной на крыше, и крупной аккумуляторной батареи.

Этот контент был опубликован на Домохозяйства и производственные предприятия рекордными темпами устанавливают у себя личные аккумуляторы.

Читать далее Почему Швейцария переживает сейчас аккумуляторный бум?
Решения в области климата
Филиал супермаркета Migros в Шлирене-Ритбахе получает электроэнергию от фотоэлектрической системы, установленной на крыше, и крупной аккумуляторной батареи.

Показать больше

Почему Швейцария переживает сейчас аккумуляторный бум?

Этот контент был опубликован на Домохозяйства и производственные предприятия рекордными темпами устанавливают у себя личные аккумуляторы.

Читать далее Почему Швейцария переживает сейчас аккумуляторный бум?
Вид с воздуха на ведущиеся строительные работы по созданию крупнейшей в мире системы аккумулирования энергии на основе редокс-аккумуляторов в Лауфенбурге, кантон Ааргау.

Показать больше

Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею

Этот контент был опубликован на Она предназначена прежде всего для накопления избытков электроэнергии от возобновляемых источников.

Читать далее Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею
Как работают редокс-поточные батареи

Показать больше

Как работает самая мощная в мире редокс‑проточная батарея

Этот контент был опубликован на Она предназначена прежде всего для накопления избытков электроэнергии от возобновляемых источников.

Читать далее Как работает самая мощная в мире редокс‑проточная батарея
сеть

Показать больше

Трещина на склоне швейцарской горы грозит оползнем и наводнением

Этот контент был опубликован на Обрушение горного массива может перегородить реку Навизанс и создать угрозу затопления деревни Шиппис.

Читать далее Трещина на склоне швейцарской горы грозит оползнем и наводнением
Валь-д'Аннивер

Показать больше

Трещина на склоне горы грозит оползнем и наводнением

Этот контент был опубликован на Обрушение горного массива может перегородить реку Навизанс и создать угрозу затопления деревни Шиппи.

Читать далее Трещина на склоне горы грозит оползнем и наводнением
грузовик, проезжающий мимо заправочной станции

Показать больше

Швейцарии грозит удорожание энергии из-за конфликта на Ближнем Востоке

Этот контент был опубликован на Из-за конфликта на Ближнем Востоке мировые цены на нефть растут, и импорт нефти и газа в Швейцарию становится дороже. Дополнительные расходы страны могут приблизиться к 5 млрд франков в год.

Читать далее Швейцарии грозит удорожание энергии из-за конфликта на Ближнем Востоке
Швейцарский домовладелец стоит под солнечными панелями, установленными на крыше жилого дома в Швейцарии.

Показать больше

Почему швейцарцы не спешат ставить на крышах солнечные панели

Этот контент был опубликован на «Я установил на крыше своего дома солнечные панели — и теперь понимаю, почему многие в Швейцарии не хотят этого делать».

Читать далее Почему швейцарцы не спешат ставить на крышах солнечные панели
Рабочий прокладывает трубу в земле.

Показать больше

Централизованное теплоснабжение в Швейцарии: потенциал и проблемы

Этот контент был опубликован на Во многих городах страны тепловые сети переживают ренессанс, тем не менее нередко проекты в этой области терпят поражение.

Читать далее Централизованное теплоснабжение в Швейцарии: потенциал и проблемы
Швейцарские власти считают, что на данный момент эскалация на Ближнем и Среднем Востоке не ставит под угрозу энергоснабжение страны.

Показать больше

Война в Иране не ставит под угрозу энергоснабжение Швейцарии

Этот контент был опубликован на Швейцарские власти считают, что на данный момент эскалация на Ближнем и Среднем Востоке не ставит под угрозу энергоснабжение страны.

Читать далее Война в Иране не ставит под угрозу энергоснабжение Швейцарии
бензонасос

Показать больше

Почему Швейцарии не грозит дефицит нефти и газа

Этот контент был опубликован на Откуда страна получает нефть и газ и почему война против Ирана, несмотря на скачок цен, пока не ставит под угрозу её энергоснабжение.

Читать далее Почему Швейцарии не грозит дефицит нефти и газа
Судя по всему, общество поддерживает идею возрождения ночных поездов.

Показать больше

Почему (пока) не состоялся «ренессанс» ночных экспрессов

Этот контент был опубликован на «Возрождение ночных маршрутов» наталкивается на такие проблемы, как старый подвижной состав, нестабильное финансирование и перегруженная инфраструктура.

Читать далее Почему (пока) не состоялся «ренессанс» ночных экспрессов
687149805_highres

Показать больше

Как доехать из Швейцарии в Данию на поезде за 24 часа

Этот контент был опубликован на Идея была простой: проверить, насколько сегодня реально добраться из Швейцарии в Скандинавию поездом — без самолёта, но и без прямого ночного сообщения.

Читать далее Как доехать из Швейцарии в Данию на поезде за 24 часа
Фронтиры исследований
Вид с воздуха на ведущиеся строительные работы по созданию крупнейшей в мире системы аккумулирования энергии на основе редокс-аккумуляторов в Лауфенбурге, кантон Ааргау.

Показать больше

Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею

Этот контент был опубликован на Она предназначена прежде всего для накопления избытков электроэнергии от возобновляемых источников.

Читать далее Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею
В этом году ракета-носитель Ariane 6 должна будет совершить вдвое больше пусков, чем годом ранее. Швейцария находится в самом центре этого процесса.

Показать больше

Как Швейцария участвует в создании ракеты Ariane 6

Этот контент был опубликован на В этом году ракета-носитель Ariane 6 должна будет совершить вдвое больше пусков, чем годом ранее. Без Швейцарии эти пуски были бы невозможны.

Читать далее Как Швейцария участвует в создании ракеты Ariane 6
Ребекка Чекателло

Показать больше

«Я уже даже и не помню, как мы жили без ИИ»

Этот контент был опубликован на Молодые люди в Швейцарии всё сильнее привязываются к чат-ботам, видя в них своих спутников, советчиков и помощников.

Читать далее «Я уже даже и не помню, как мы жили без ИИ»
могли ли искусственные сигналы внеземного происхождения все-таки достигать Земли, оставаясь при этом нераспознанными.

Показать больше

Как в Швейцарии ведётся поиск внеземных разумных сигналов

Этот контент был опубликован на Для повышения вероятности обнаружения «техносигнатур» необходимо расширять радиус поиска и осваивать более удалённые галактические регионы.

Читать далее Как в Швейцарии ведётся поиск внеземных разумных сигналов
Фотография женщины на лыжах

Показать больше

Швейцарский стартап придумал первые в мире электролыжи

Этот контент был опубликован на Новая технология обещает сделать зимний отдых доступнее даже для людей без серьёзной физической подготовки. Но у проекта уже появились критики.

Читать далее Швейцарский стартап придумал первые в мире электролыжи
Лыжный тур

Показать больше

Электрические лыжи: гениальная идея или неудачная шутка?

Этот контент был опубликован на Ясно одно: завоевать признание сторонников традиционных лыж этой швейцарской технике будет непросто.

Читать далее Электрические лыжи: гениальная идея или неудачная шутка?
Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов.

Показать больше

Технологическая инновация спасла колокольню в Цуоце

Этот контент был опубликован на Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов.

Читать далее Технологическая инновация спасла колокольню в Цуоце
Университеты используют технологии с открытым исходным кодом для разработки микросхем

Показать больше

Как возникла швейцарская экосистема «открытых архитектур»

Этот контент был опубликован на Она позволяет производителям чипов работать без зависимости от коммерческих решений, контролируемых крупными технологическими компаниями.

Читать далее Как возникла швейцарская экосистема «открытых архитектур»
ИИ увеличил мировой спрос на полупроводники

Показать больше

Технология RISC-V: Швейцария и баланс сил в индустрии микрочипов

Этот контент был опубликован на Базирующаяся в Швейцарии технология с открытым исходным кодом ставит своей целью не допустить концентрации ключевых решений в руках нескольких стран и корпораций.

Читать далее Технология RISC-V: Швейцария и баланс сил в индустрии микрочипов
Группа девочек в школе со смартфонами.

Показать больше

Социальные сети и подростки: когда наступает цифровая зрелость?

Этот контент был опубликован на В каком возрасте мой ребенок может начать общение в социальных сетях? Как ограничить вред и максимизировать пользу?

Читать далее Социальные сети и подростки: когда наступает цифровая зрелость?
Швейцарские компании используют инструменты искусственного интеллекта для социальных сетей

Показать больше

Как швейцарские компании используют ИИ-инструменты

Этот контент был опубликован на Неотъемлемой частью работы в соцсетях стало применение инструментов искусственного интеллекта.

Читать далее Как швейцарские компании используют ИИ-инструменты
Выставка слоганов в Давосе во время Всемирного экономического форума

Показать больше

Сколько стоит поговорить на тему ИИ в Давосе?

Этот контент был опубликован на В Давосе дискуссии на тему искусственного интеллекта, как правило, ведут прежде всего корпорации с миллиардными бюджетами. Независимым голосам приходится нелегко.

Читать далее Сколько стоит поговорить на тему ИИ в Давосе?
По словам финансового директора (министра финансов) кантона Цуг Хайнца Тэннлера (Heinz Tännler, на фото), посредством междисциплинарных исследований в сфере блокчейна «дать Crypto Valley Zug еще одно измерение» появилось в ходе «более чем неформального разговора».

Показать больше

В швейцарской «криптодолине» будут изучать блокчейн

Этот контент был опубликован на НИИ ZIBR в принципе не должен будет финансироваться за счёт бизнеса, и он не будет выполнять заказные исследования для частного сектора экономики.

Читать далее В швейцарской «криптодолине» будут изучать блокчейн
Вид с воздуха на ведущиеся строительные работы по созданию крупнейшей в мире системы аккумулирования энергии на основе редокс-аккумуляторов в Лауфенбурге, кантон Ааргау.

Показать больше

Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею

Этот контент был опубликован на Она предназначена прежде всего для накопления избытков электроэнергии от возобновляемых источников.

Читать далее Швейцария строит самую мощную в мире редокс-проточную батарею
Как работают редокс-поточные батареи

Показать больше

Как работает самая мощная в мире редокс‑проточная батарея

Этот контент был опубликован на Она предназначена прежде всего для накопления избытков электроэнергии от возобновляемых источников.

Читать далее Как работает самая мощная в мире редокс‑проточная батарея
сеть

Показать больше

Трещина на склоне швейцарской горы грозит оползнем и наводнением

Этот контент был опубликован на Обрушение горного массива может перегородить реку Навизанс и создать угрозу затопления деревни Шиппис.

Читать далее Трещина на склоне швейцарской горы грозит оползнем и наводнением
Валь-д'Аннивер

Показать больше

Трещина на склоне горы грозит оползнем и наводнением

Этот контент был опубликован на Обрушение горного массива может перегородить реку Навизанс и создать угрозу затопления деревни Шиппи.

Читать далее Трещина на склоне горы грозит оползнем и наводнением
В этом году ракета-носитель Ariane 6 должна будет совершить вдвое больше пусков, чем годом ранее. Швейцария находится в самом центре этого процесса.

Показать больше

Как Швейцария участвует в создании ракеты Ariane 6

Этот контент был опубликован на В этом году ракета-носитель Ariane 6 должна будет совершить вдвое больше пусков, чем годом ранее. Без Швейцарии эти пуски были бы невозможны.

Читать далее Как Швейцария участвует в создании ракеты Ariane 6
Ребекка Чекателло

Показать больше

«Я уже даже и не помню, как мы жили без ИИ»

Этот контент был опубликован на Молодые люди в Швейцарии всё сильнее привязываются к чат-ботам, видя в них своих спутников, советчиков и помощников.

Читать далее «Я уже даже и не помню, как мы жили без ИИ»
грузовик, проезжающий мимо заправочной станции

Показать больше

Швейцарии грозит удорожание энергии из-за конфликта на Ближнем Востоке

Этот контент был опубликован на Из-за конфликта на Ближнем Востоке мировые цены на нефть растут, и импорт нефти и газа в Швейцарию становится дороже. Дополнительные расходы страны могут приблизиться к 5 млрд франков в год.

Читать далее Швейцарии грозит удорожание энергии из-за конфликта на Ближнем Востоке
Швейцарский домовладелец стоит под солнечными панелями, установленными на крыше жилого дома в Швейцарии.

Показать больше

Почему швейцарцы не спешат ставить на крышах солнечные панели

Этот контент был опубликован на «Я установил на крыше своего дома солнечные панели — и теперь понимаю, почему многие в Швейцарии не хотят этого делать».

Читать далее Почему швейцарцы не спешат ставить на крышах солнечные панели
могли ли искусственные сигналы внеземного происхождения все-таки достигать Земли, оставаясь при этом нераспознанными.

Показать больше

Как в Швейцарии ведётся поиск внеземных разумных сигналов

Этот контент был опубликован на Для повышения вероятности обнаружения «техносигнатур» необходимо расширять радиус поиска и осваивать более удалённые галактические регионы.

Читать далее Как в Швейцарии ведётся поиск внеземных разумных сигналов
Фотография женщины на лыжах

Показать больше

Швейцарский стартап придумал первые в мире электролыжи

Этот контент был опубликован на Новая технология обещает сделать зимний отдых доступнее даже для людей без серьёзной физической подготовки. Но у проекта уже появились критики.

Читать далее Швейцарский стартап придумал первые в мире электролыжи
Лыжный тур

Показать больше

Электрические лыжи: гениальная идея или неудачная шутка?

Этот контент был опубликован на Ясно одно: завоевать признание сторонников традиционных лыж этой швейцарской технике будет непросто.

Читать далее Электрические лыжи: гениальная идея или неудачная шутка?
Рабочий прокладывает трубу в земле.

Показать больше

Централизованное теплоснабжение в Швейцарии: потенциал и проблемы

Этот контент был опубликован на Во многих городах страны тепловые сети переживают ренессанс, тем не менее нередко проекты в этой области терпят поражение.

Читать далее Централизованное теплоснабжение в Швейцарии: потенциал и проблемы
Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов.

Показать больше

Технологическая инновация спасла колокольню в Цуоце

Этот контент был опубликован на Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов.

Читать далее Технологическая инновация спасла колокольню в Цуоце
Швейцарские власти считают, что на данный момент эскалация на Ближнем и Среднем Востоке не ставит под угрозу энергоснабжение страны.

Показать больше

Война в Иране не ставит под угрозу энергоснабжение Швейцарии

Этот контент был опубликован на Швейцарские власти считают, что на данный момент эскалация на Ближнем и Среднем Востоке не ставит под угрозу энергоснабжение страны.

Читать далее Война в Иране не ставит под угрозу энергоснабжение Швейцарии
бензонасос

Показать больше

Почему Швейцарии не грозит дефицит нефти и газа

Этот контент был опубликован на Откуда страна получает нефть и газ и почему война против Ирана, несмотря на скачок цен, пока не ставит под угрозу её энергоснабжение.

Читать далее Почему Швейцарии не грозит дефицит нефти и газа
Университеты используют технологии с открытым исходным кодом для разработки микросхем

Показать больше

Как возникла швейцарская экосистема «открытых архитектур»

Этот контент был опубликован на Она позволяет производителям чипов работать без зависимости от коммерческих решений, контролируемых крупными технологическими компаниями.

Читать далее Как возникла швейцарская экосистема «открытых архитектур»
ИИ увеличил мировой спрос на полупроводники

Показать больше

Технология RISC-V: Швейцария и баланс сил в индустрии микрочипов

Этот контент был опубликован на Базирующаяся в Швейцарии технология с открытым исходным кодом ставит своей целью не допустить концентрации ключевых решений в руках нескольких стран и корпораций.

Читать далее Технология RISC-V: Швейцария и баланс сил в индустрии микрочипов
Судя по всему, общество поддерживает идею возрождения ночных поездов.

Показать больше

Почему (пока) не состоялся «ренессанс» ночных экспрессов

Этот контент был опубликован на «Возрождение ночных маршрутов» наталкивается на такие проблемы, как старый подвижной состав, нестабильное финансирование и перегруженная инфраструктура.

Читать далее Почему (пока) не состоялся «ренессанс» ночных экспрессов
687149805_highres

Показать больше

Как доехать из Швейцарии в Данию на поезде за 24 часа

Этот контент был опубликован на Идея была простой: проверить, насколько сегодня реально добраться из Швейцарии в Скандинавию поездом — без самолёта, но и без прямого ночного сообщения.

Читать далее Как доехать из Швейцарии в Данию на поезде за 24 часа
В Швейцарии имеется три стареющих атомных электростанции с четырьмя реакторами — «Безнау I» и «Безнау II», «Гёсген» (на фото) и «Лейбштадт» — которые планируется вывести из эксплуатации в ближайшие годы.

Показать больше

Новые АЭС: поворот в энергетической политике Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Экономический редактор телеканала SRF Клаус Амманн (Klaus Ammann) проясняет все главные вопросы.

Читать далее Новые АЭС: поворот в энергетической политике Швейцарии?
Электросеть в Швейцарии

Показать больше

Стали известны самые значительные риски для Швейцарии

Этот контент был опубликован на Новейшее аналитическое исследование выявило основные риски, которые могут в ближне- и среднесрочной перспективе угрожать Швейцарии.

Читать далее Стали известны самые значительные риски для Швейцарии
Милан-Кортина

Показать больше

Новые климатические параметры ставят под вопрос будущее зимних Игр

Этот контент был опубликован на Предложенная Швейцарией модель зимней Олимпиады с минимальным воздействием на экологию могла бы стать ориентированным в будущее форматом адаптации таких Игр к иным климатическим условиям.

Читать далее Новые климатические параметры ставят под вопрос будущее зимних Игр
Группа девочек в школе со смартфонами.

Показать больше

Социальные сети и подростки: когда наступает цифровая зрелость?

Этот контент был опубликован на В каком возрасте мой ребенок может начать общение в социальных сетях? Как ограничить вред и максимизировать пользу?

Читать далее Социальные сети и подростки: когда наступает цифровая зрелость?
Швейцарские компании используют инструменты искусственного интеллекта для социальных сетей

Показать больше

Как швейцарские компании используют ИИ-инструменты

Этот контент был опубликован на Неотъемлемой частью работы в соцсетях стало применение инструментов искусственного интеллекта.

Читать далее Как швейцарские компании используют ИИ-инструменты
Выставка слоганов в Давосе во время Всемирного экономического форума

Показать больше

Сколько стоит поговорить на тему ИИ в Давосе?

Этот контент был опубликован на В Давосе дискуссии на тему искусственного интеллекта, как правило, ведут прежде всего корпорации с миллиардными бюджетами. Независимым голосам приходится нелегко.

Читать далее Сколько стоит поговорить на тему ИИ в Давосе?
По словам финансового директора (министра финансов) кантона Цуг Хайнца Тэннлера (Heinz Tännler, на фото), посредством междисциплинарных исследований в сфере блокчейна «дать Crypto Valley Zug еще одно измерение» появилось в ходе «более чем неформального разговора».

Показать больше

В швейцарской «криптодолине» будут изучать блокчейн

Этот контент был опубликован на НИИ ZIBR в принципе не должен будет финансироваться за счёт бизнеса, и он не будет выполнять заказные исследования для частного сектора экономики.

Читать далее В швейцарской «криптодолине» будут изучать блокчейн
изображение

Показать больше

Пауки, аватары и куклы: в Цюрихе мечтают о цифровом «Музее будущего»

Этот контент был опубликован на Музея дизайна в Цюрихе (Museum für Gestaltung Zürich) заглянул в вероятное цифровое будущее музейного дела.

Читать далее Пауки, аватары и куклы: в Цюрихе мечтают о цифровом «Музее будущего»
Бернская исследовательская группа обнаружила следы океана на Марсе

Показать больше

Швейцарские ученые доказали существование на Марсе океана

Этот контент был опубликован на Исследовательская группа Бернского университета доказала, что когда-то на красной планете существовал большой океан.

Читать далее Швейцарские ученые доказали существование на Марсе океана
Швейцарская медиаиндустрия требует усиления защиты интеллектуальной собственности

Показать больше

Швейцария формирует правила обучения ИИ на защищенном контенте

Этот контент был опубликован на Следует ли считать использование защищённого авторским правом контента для обучения систем на основе искусственного интеллекта нарушением авторских прав?

Читать далее Швейцария формирует правила обучения ИИ на защищенном контенте
ВЭФ в Давосе: ИИ может увеличить ВВП Швейцарии на 85 миллиардов

Показать больше

Искусственный интеллект даст экономике Швейцарии 85 млрд франков

Этот контент был опубликован на Искусственный интеллект (ИИ) способен заметно увеличить объём производства швейцарской экономики.

Читать далее Искусственный интеллект даст экономике Швейцарии 85 млрд франков
Саймон Брэдли, отчет Snow Compass

Показать больше

Поможет ли Snow Compass выжить горнолыжным курортам?

Этот контент был опубликован на Как Snow Compass помогает швейцарским курортам в условиях глобального потепления планировать свою работу.

Читать далее Поможет ли Snow Compass выжить горнолыжным курортам?
снежная пушка

Показать больше

Поможет ли Snow Compass выжить горнолыжным курортам?

Этот контент был опубликован на Что такое Snow Compass и поможет ли он швейцарским курортам в условиях глобального потепления лучше планировать свою работу?

Читать далее Поможет ли Snow Compass выжить горнолыжным курортам?
Гаджет Apple Watch был впервые представлен в апреле 2015 года как «девайс» класса люкс. Сегодня это устройство одобрено Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) в качестве устройства для мониторинга симптомов целого ряда заболеваний. Токио, Япония, 10 апреля 2015 года.

Показать больше

Шаги, стресс и сон: что могут измерять носимые устройства

Этот контент был опубликован на С их помощью можно отслеживать самые разные параметры, позволяющие анализировать состояние здоровья.

Читать далее Шаги, стресс и сон: что могут измерять носимые устройства
Оператор центров обработки данных

Показать больше

Сможет ли Швейцария удовлетворить энергетический голод ЦОД?

Этот контент был опубликован на Уже сейчас многие электросети страны работают на пределе, дополнительно усложняет ситуацию стремительное развитие систем на основе искусственного интеллекта.

Читать далее Сможет ли Швейцария удовлетворить энергетический голод ЦОД?
В швейцарских семьях много еды уходит в отходы.

Показать больше

Почему швейцарцы выбрасывают больше еды, чем им кажется

Этот контент был опубликован на Значительные объёмы вполне пригодной к употреблению еды в Швейцарии по-прежнему напрямую отправляются из домашних кухонь прямо в мусор. Почему?

Читать далее Почему швейцарцы выбрасывают больше еды, чем им кажется

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR