The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Приговор лозаннским климатическим активистам законен

Climate protestor being arrested in Lausanne in 2019
Как считает швейцарский Федеральный суд, штраф, выписанный лозаннским климатическим активистам за перекрытие улицы в 2019 году, не нарушает положений Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. Keystone / Cyril Zingaro

Как считает швейцарский Федеральный суд, штраф, выписанный лозаннским климатическим активистам за перекрытие улицы в 2019 году, не нарушает положений Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод.

Так называемые климатические активисты в последние годы не раз привлекали внимание к глобальному потеплению эффектными общественными акциями: они прерывают спортивные мероприятия, блокируют торговые центры, парализуют движение транспорта, портят произведения искусства в музеях.

В большинстве случаев у них нет разрешений от властей на проведение подобных демонстраций, а потому они подвергаются в итоге соответствующим наказаниям. И вот теперь Федеральный суд Швейцарии постановил, что штраф, выписанный пяти климатическим активистам за перекрытие в 2019 году центральной улицы в Лозанне, не нарушает положений Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод.

Напомним, что в самый разгар предрождественской праздничной суеты 14 декабря 2019 года примерно 90 активистов примерно на шесть часов заблокировали одну из самых важных улиц в Лозанне. Автомобили и автобусы пришлось пустить по другому маршруту, машина скорой помощи, перевозившая пациента с больным сердцем, добиралась в итоге до больницы дольше обычного. Полиция неоднократно просила активистов освободить дорогу.

Показать больше
Lac de la Gruyère à sec

Показать больше

Решения в области климата

Коронавирус затмил в Швейцарии проблему изменения климата

Этот контент был опубликован на Коронавирус отодвинул экологические проблемы на второй план. Но нынешняя пандемия может дать новый импульс дебатам об изменении климата.

Читать далее Коронавирус затмил в Швейцарии проблему изменения климата

В итоге сотрудникам правоохранительных органов пришлось стаскивать их с проезжей части одного за другим. Суд первой инстанции в Лозанне признал нескольких активистов виновными, в частности, в препятствовании надлежащему функционированию общественно важной инфраструктуры. Пятеро подали апелляционную жалобу в кантональный суд (вторая инстанция). Там они ссылались в свое оправдание на принцип свободы шествий, собраний, митингов и пикетирований — правда, безуспешно.

Федеральный суд в той же Лозанне (высшая инстанция), в свою очередь, постановил, что наказание, определенное участникам данной несанкционированной демонстрации, в целом было законным, не нарушая положений Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. Речи о политическом преследовании также в данном случае быть не может. По мнению лозаннских судей, конкретно та акция явно вышла за рамки того, что общество и государство обязаны терпеть в ходе демонстраций.

Федеральный Верховный суд в очередной раз дал понять, что однозначного ответа на вопрос о том, следует ли наказывать таких активистов, не существует и что всегда необходимо изучать конкретные обстоятельства. Недавно еще одно судебное решение вызвало в Швейцарии заметный резонанс: Федеральный суд оправдал климатических активистов, которые заблокировали торговый центр во Фрибурге в «черную пятницу».

Показать больше
граф
Roter Handschuh mit dem Symbol von Extinction Rebellion

Показать больше

Куда ведет дорога, вымощенная благими намерениями активистов?

Этот контент был опубликован на Радикальный активизм и гражданское неповиновение: где проходит граница разумного и когда благие намерения начинают вести в бездны анархии?

Читать далее Куда ведет дорога, вымощенная благими намерениями активистов?

Судьи обосновали оправдательный приговор тем, что власти должны проявлять определенную терпимость в случае несанкционированных, но ненасильственных демонстраций. В случае с торговым центром покупатели могли входить и выходить из здания через другие двери. По мнению Федерального суда, нарушение порядка тогда не было достаточно интенсивным, с тем чтобы представлять собой неприемлемую степень нарушения привычной общественной жизни.

А вот в Лозанне блокада продолжалась шесть часов и значительно нарушила повседневную жизнь людей, задержав карету скорой помощи. Поэтому, по мнению Федерального суда, все санкции были оправданы. Одновременно суд частично удовлетворил апелляцию активистов, поэтому вынести более подробное решение должен будет кантональный суд кантона Во.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В центре этого дела находится «кибер-подразделение» NDB и факт его сотрудничества с компанией-разработчицей программного обеспечения Kaspersky.

Показать больше

Права человека

Разведка недостаточно противодействует левому экстремизму

Этот контент был опубликован на По итогам двух проверок парламентский надзорный орган негативно оценил работу Федеральной службы разведки Швейцарии.

Читать далее Разведка недостаточно противодействует левому экстремизму
Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR