Информация из Швейцарии на 10 языках

Из Лугано в аэропорт Цюриха еще быстрее?

Lugano
В общей сложности для сообщения между Лугано (на фото) и аэропортом Цюриха предусмотрено 14 железнодорожных рейсов в день. Keystone

После банкротства Adria Airways и прекращения полетов между Цюрихом и Лугано Швейцарские международные авиалинии (SWISS) и Швейцарские федеральные железные дороги (SBB) предлагают новую совместную услугу: сообщение между главным вокзалом города Лугано в Тичино и аэропортом Цюриха.

В принципе, за 2 часа 40 минут из Лугано в аэропорт Цюриха с пересадкой на главном вокзале Цюриха можно доехать и сейчас. Но главное нововведение заключается в том, что стоимость поездки на поезде будет включена в стоимость авиабилета SWISS.

Как сообщили сегодня, 7 октября, в авиакомпании, услугу FlugzugВнешняя ссылка (от двух немецких слов Flug «полет» и Zug – «поезд») можно забронировать с 16 октября на сайте SWISS или в любом туристическом агентстве. Выбранным железнодорожным сообщениям между аэропортом Цюриха и Лугано в италоязычной части Швейцарии будет присваиваться номер рейса SWISS.

Представители SWISS рассказали, что в общей сложности для сообщения между Лугано и аэропортом Цюриха предусмотрено 14 железнодорожных рейсов в день, что обеспечит путешествующим еще большую гибкость, чем нынешние 4 ежедневных авиарейса, которые при максимальной заполненности перевозили лишь 50 человек за один полет.

Этот маршрут, кстати, станет еще более привлекательным с декабря 2020 года, когда будет открыт туннель Ceneri: тогда время в пути от центрального вокзала Цюриха до Лугано составит менее двух часов. Это было одной из причин, почему швейцарцы отказались от возобновления полетов из аэропорта Лугано.

Промежуточное решение

В SWISS также заявили, что нынешняя договоренность является «прагматичным временным решением» и что и авиакомпания, и SBB тесно сотрудничают над оптимизацией услуги Flugzug, которая предлагалась ранее только для железнодорожного сообщения между Базелем и аэропортом Цюриха.

Среди неудобств пассажиры упоминают во-первых тот факт, что по-прежнему нет прямого сообщения между Лугано и Цюрихским аэропортом (необходима пересадка на главном вокзале Цюриха). Кроме того, перевозка багажа еще не регламентирована в деталях. В идеале было бы, если пассажиры Лугано могли бы сдать свой багаж уже в Тичино и забрать его снова только в пункте назначения. Также неясно, как будет выглядеть поездка для пассажиров из других городов — таких как Кьяссо или Локарно — и будет ли включен их билет до Лугано в стоимость авиабилета.

Словенская авиакомпания Adria Airways, которая в качестве партнера SWISS осуществляла пассажирские перевозки между Цюрихом и Лугано, из-за финансовых проблем была объявлена банкротом 30 сентября.

Показать больше

Показать больше

Стратегический план для аэропорта Лугано

Этот контент был опубликован на Правительство города Лугано представило вчера долгосрочный финансовый план по возрождению тичинского кантонального аэропорта Лугано-Аньо.

Читать далее Стратегический план для аэропорта Лугано


Подготовила Надежда Капоне

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

В четверг 20 марта кантон Цуг торжественно отметил избрание Мартина Пфистера (Martin Pfister) новым членом Федерального совета Швейцарии.

Показать больше

Кантон Цуг встретил «своего министра» Мартина Пфистера

Этот контент был опубликован на В четверг 20 марта кантон Цуг торжественно отметил избрание Мартина Пфистера (Martin Pfister) новым членом Федерального совета Швейцарии.

Читать далее Кантон Цуг встретил «своего министра» Мартина Пфистера
Как сообщил генеральный директор Swisscom Кристоф Эшлиманн, это соответствует примерно 77 кибератакам в секунду.

Показать больше

Ежемесячно Swisscom фиксирует более 200 миллионов кибератак

Этот контент был опубликован на Как сообщил генеральный директор Swisscom Кристоф Эшлиманн, это соответствует примерно 77 кибератакам в секунду.

Читать далее Ежемесячно Swisscom фиксирует более 200 миллионов кибератак
Министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis)

Показать больше

Швейцария проведет форум по вопросам мира в Нагорном Карабахе

Этот контент был опубликован на Швейцария должна как можно скорее организовать международный форум, посвященный вопросам мира в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана.

Читать далее Швейцария проведет форум по вопросам мира в Нагорном Карабахе
Федеральное статистическое Ведомство Швейцарии (Bundesamt für Statistik, BfS) вынуждено сократить объем предоставляемых услуг.

Показать больше

Ведомство статистики Швейцарии вынуждено экономить

Этот контент был опубликован на Федеральное статистическое Ведомство Швейцарии (Bundesamt für Statistik, BfS) вынуждено сократить объем предоставляемых услуг.

Читать далее Ведомство статистики Швейцарии вынуждено экономить
Согласно швейцарскому законодательству, участие в вооружённых конфликтах в качестве наёмника граждан Швейцарии карается лишением свободы на срок до трёх лет.

Показать больше

Швейцарских граждан обвиняют в наёмничестве в пользу Украины

Этот контент был опубликован на Пророссийские ресурсы публикуют данные предполагаемых швейцарских наемников в Украине.

Читать далее Швейцарских граждан обвиняют в наёмничестве в пользу Украины
Личные данные лиц, въезжающих в Европу, будут автоматически фиксироваться на границах стран-участниц Шенгенского соглашения.

Показать больше

Швейцария будет фиксировать данные лиц из нешенгенских стран

Этот контент был опубликован на Личные данные лиц, въезжающих в Европу, будут автоматически фиксироваться на границах стран-участниц Шенгенского соглашения.

Читать далее Швейцария будет фиксировать данные лиц из нешенгенских стран
Соавтор исследования Хансйорг Шмид (Hansjörg Schmid).

Показать больше

Антимусульманские настроения в Швейцарии: результаты исследования

Этот контент был опубликован на Антимусульманские настроения затрагивают все сферы жизни в Швейцарии: таков итог первого фундаментального исследования проблемы.

Читать далее Антимусульманские настроения в Швейцарии: результаты исследования

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR