The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Новостная рассылка

В новом году железным дорогам Швейцарии будет нелегко

Chiasso train station in southern Switzerland.
Швейцарский вокзал города Кьяссо (Chiasso) на границе с Италией. Keystone / Pablo Gianinazzi

Строительные и реконструкционные работы на железной дороге приведут в следующем году в Швейцарии к временному закрытию ряда оживленных направлений и маршрутов, что создаст для операторов железнодорожных грузоперевозок серьезные проблемы.

Как сообщило в понедельник 30 октября 2023 года швейцарское общественное радио SRF, в следующем 2024 году с итальянской стороны на срок до трех месяцев будут закрыты участки Симплонской линии, соединяющей кантон Вале на юге Швейцарии с Миланом (Италия). 

В августе 2024 года ситуация осложнится и в области грузоперевозок по Готардской линии (Базель — Люцерн — Кьяссо): сортировочная станция на границе с Италией в Кьяссо будет перестраиваться, а на вокзале Беллинцоны (кантон Тичино) для грузовых составов будет доступен только один путь. Кроме того, на лето запланирован ряд строительных проектов и к северу от Альп.

Всего в перечне Федерального ведомства по делам транспорта (Bundesamt für Verkehr BAV) указано в общей сложности полтора десятка строительных проектов и только на протяжении транспортной оси Север — Юг, многие из которых предполагают «полное закрытие» отдельных участков трассы. «Ситуация в сфере грузовых перевозок была, есть и останется сложной», — признает в связи с этим Андреас Виндлингер из BAV. 

Показать больше

Показать больше

«Léman Express» избавит Женеву от хаоса на дорогах?

Этот контент был опубликован на Интегрированная система скоростного пассажирского сообщения «CEVA/Léman-Express» должна избавить Женеву от постоянного транспортного хаоса.

Читать далее «Léman Express» избавит Женеву от хаоса на дорогах?

В Германии сейчас также ведется активное строительство вдоль всего железнодорожного коридора «Рейн-Альпы». Дело в том, что Швейцария уже давно завершила строительство новой железнодорожной ветки через Альпы (NEAT), но за рубежом необходимые строительные работы, без которых система NEAT не способна полностью реализовать весь свой потенциал, еще продолжаются. В Германии они будут вестись еще до 2040 года, но следующие три года, предупреждает Андреас Виндлингер, «будут особенно сложными».

Новым для Швейцарии обстоятельством является и необходимость полного закрытия некоторых маршрутов с целью их ремонта и реконструкции. В настоящее время нечто подобное впервые происходит в регионе Санкт-Галлена и долины Рейна. По словам представителей BAV без перекрытий транспортных коридоров и участков не обойтись. Возможности для альтернативных решений в такой ситуации весьма ограничены. Но может быть работать по ночам?

Показать больше
Визуализация компании SBB: так должен будет выглядеть новый подземный региональный вокзал Берна. 

Показать больше

В Берне перестроят главный вокзал

Этот контент был опубликован на Сегодня в Берне дан старт грандиозному проекту по перестройке главных железнодорожных ворот города.

Читать далее В Берне перестроят главный вокзал

«Работа по ночам весьма непривлекательна и найти желающих трудиться в таком режиме очень сложно». Об этом говорит Урс Хубер (Urs Huber) из профсоюза железнодорожников SEV: Schweizerischer Eisenbahnerverband. Для строительных компаний и работников более предпочтительна работа именно днём, что влечет за собой, однако, временное, но полное прекращение движения на том или ином участке. «Мы предпочитаем такой формат по причинам безопасности и потому, что только так у нас есть хот какой-то шанс нанять новых людей», — уточняет Урс Хубер.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Стало известно, насколько в 2026 году швейцарские фирмы намерены увеличить заработную плату сотрудников.

Показать больше

Рабочее место

В 2026 году компании планируют повысить зарплаты

Этот контент был опубликован на Стало известно, насколько в 2026 году швейцарские фирмы намерены увеличить заработную плату сотрудников.

Читать далее В 2026 году компании планируют повысить зарплаты
Люцернская верфь Shiptec AG построит для транспортной компании BLS Schifffahrt новое пассажирское судно с малой осадкой, предназначенное для навигации по Тунскому озеру.

Показать больше

Заложено новое судно для Тунского озера

Этот контент был опубликован на Люцернская верфь Shiptec AG построит для транспортной компании BLS Schifffahrt новое пассажирское судно с малой осадкой, предназначенное для навигации по Тунскому озеру.

Читать далее Заложено новое судно для Тунского озера
Опухолевые клетки способны перепрограммировать соседние здоровые клетки таким образом, что те начинают поддерживать рост опухоли.

Показать больше

Как рак заставляет здоровые клетки работать на себя

Этот контент был опубликован на Опухолевые клетки способны перепрограммировать соседние здоровые клетки таким образом, что те начинают поддерживать рост опухоли.

Читать далее Как рак заставляет здоровые клетки работать на себя
Гражданское состояние, наличие родительских функций и возраст: ключевые факторы гендерного разрыва в оплате труда в Швейцарии

Показать больше

Замужние женщины получают меньше женатых мужчин

Этот контент был опубликован на Гражданское состояние, наличие родительских функций и возраст: ключевые факторы гендерного разрыва в оплате труда в Швейцарии

Читать далее Замужние женщины получают меньше женатых мужчин
Кантональный парламент Цюриха в понедельник высказался против признания Палестины в качестве самостоятельно государства.

Показать больше

Парламент Цюриха: «Не давать денег террористам»

Этот контент был опубликован на Кантональный парламент Цюриха в понедельник высказался против признания Палестины в качестве самостоятельно государства.

Читать далее Парламент Цюриха: «Не давать денег террористам»
В воскресенье жители страны смогут увидеть лунное затмение. Луна войдёт в земную тень и окрасится в медно-красный цвет.

Показать больше

Где и как лучше всего наблюдать лунное затмение в Швейцарии

Этот контент был опубликован на В воскресенье жители страны смогут увидеть лунное затмение. Луна войдёт в земную тень и окрасится в медно-красный цвет.

Читать далее Где и как лучше всего наблюдать лунное затмение в Швейцарии
Власти кантона Вале представили план действий по восстановлению разрушенной оползнем деревни Блаттен (Blatten).

Показать больше

Адаптация к изменению климата

Где будет снова построена деревня Блаттен?

Этот контент был опубликован на Власти кантона Вале представили план действий по восстановлению разрушенной оползнем деревни Блаттен (Blatten).

Читать далее Где будет снова построена деревня Блаттен?
Сфера услуг создаёт рабочие места, промышленность их сокращает

Показать больше

Рабочее место

Сфера услуг создаёт рабочие места, промышленность сокращает

Этот контент был опубликован на Во втором квартале 2025 года занятость в Швейцарии слегка выросла, прежде всего за счёт развития сферы услуг.

Читать далее Сфера услуг создаёт рабочие места, промышленность сокращает
Швейцарская почта представила новую почтовую марку с изображением флакона для чистящего средства WC-Ente («туалетный утёнок»).

Показать больше

История

Швейцарская почта посвятила марку «туалетному утёнку»

Этот контент был опубликован на Швейцарская почта представила новую почтовую марку с изображением флакона для чистящего средства WC-Ente («туалетный утёнок»).

Читать далее Швейцарская почта посвятила марку «туалетному утёнку»
С 4 по 7 сентября 2025 года курортный регион Ароза (кантон Граубюнден) вновь станет столицей олдтаймеров.

Показать больше

Культура

В Арозе пройдут парад и гонка машин-олдтаймеров

Этот контент был опубликован на С 4 по 7 сентября 2025 года курортный регион Ароза (кантон Граубюнден) вновь станет столицей олдтаймеров.

Читать далее В Арозе пройдут парад и гонка машин-олдтаймеров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR