Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарцы на референдуме склонны поддержать «Закон против Ковид»

Поддержка, которую избиратели оказывают в настоящее время двум законодательным предложениям о запрете синтетических пестицидов, может оказаться в итоге недостаточной Keystone / Anthony Anex

Швейцарцы на референдуме склонны поддержать «Закон против Ковид», скорее всего примут они и новое антитеррористическое законодательство. А вот на запрет пестицидов могут и не пойти.

Русскоязычную оригинальную версию материала подготовил Игорь Петров.

Лишь очень небольшое большинство швейцарцев поддерживает обе законодательные инициативы по теме пестицидов, зато закон «О выбросах СО2», новая редакция антитеррористического законодательства и закон «О противодействии пандемии» (закон «О Ковиде») получат, скорее всего, поддержку избирателей. Таковы результаты опроса общественного мнения, проведенного по заказу общественной телерадиокомпании SRG SSR, автономным подразделением которой является сайт швейцарского иновещания на десяти языках SWI Swissinfo. 

Поддержка, которую избиратели оказывают в настоящее время двум законодательным предложениям о запрете синтетических пестицидовВнешняя ссылка, может оказаться в итоге недостаточной для того, чтобы они получили одобрение народа и вступили в силу. Очевидно, что избиратели не склонны проводить радикальные эксперименты на своем сельском хозяйстве. По данным первого опроса, проведенного институтом gfs.bern в начале апреля по заказу SRG SSR, около 54% опрошенных намерены поддержать инициативу «За чистую питьевую воду и здоровые продукты питанияВнешняя ссылка», 40% против и 6% пока не определились, что очень много. 

Внешний контент

Аналогичная ситуация сложилась и с законодательной инициативой «За Швейцарию без синтетических пестицидов»: только 55% опрошенных высказались за это предложение. Инициатива призывает к полному запрету использования инсектицидов, фунгицидов и синтетических средств уничтожения сорняков в швейцарском сельском хозяйстве. Примерно 42% против этой инициативы и 3% не определились. Как показывает практика, за оставшиеся недели лагерь сторонников той или иной инициативы или законопроекта, как правило, переживает сокращение своей численности. 

Неудивительно, что эти обе сельскохозяйственные инициативы по-разному воспринимаются в городе и в деревне: несмотря на полное, казалось бы, стирание граней между ними городской и сельский менталитеты в Швейцарии сохранились и различаются они довольно сильно. Поэтому около двух третей респондентов в городских районах, которые напрямую не сталкиваются с проблемами села и видят их только у себя на тарелке за завтраком, поддерживают эти две инициативы, в то время как сельские жители, для которых вопросы сельского хозяйства носят практический, а не абстрактный характер, выступают против. 

Внешний контент

Пенсионеры чаще склонны поддержать эти две инициативы, чем люди работоспособного среднего возраста. К лагерю сторонников «пестицидных инициатив» в большинстве своем относятся и швейцарцы за рубежом. Так что исход голосования по этим двум вопросам остается пока полностью открытым с легкой тенденцией в сторону провала. 

Закон «О выбросах СО2» имеет шансы на успех

Новая редакция законодательства, регулирующего выбросы CO2 и других парниковых газов пока имеет довольно стабильную поддержку избирателей. Согласно опросу SRG, примерно 60% респондентов поддерживают пока стратегию, разработанную правительством и парламентом Швейцарии с целью достижения национальных климатических целей Конфедерации. Около 35% выступают против и 5% пока не имеют своего мнения. Против новой редакции соответствующего закона выступают прежде всего консервативная Швейцарская народная партия (SVP) и общественные группы, которые в целом никогда не доверяют правительству.

Внешний контент

Однако пока аргументы сторонников закона более убедительны для избирателей, чем аргументы его противников. Почти три четверти респондентов согласны с тем, что изменение климата может привести к значительному ущербу для швейцарского народного хозяйства и к большим дополнительным затратам, если только страна не примет какие-то более решительные меры по борьбе с глобальным потеплением. По оценкам института изучения общественного мнения gfs.bern, наиболее вероятным сценарием на будущее является одобрение народом 13 июня на референдуме новой редакции закона «О выбросах СО2».

Уверенная поддержка антитеррористического законодательства

Новую редакцию законодательства, регулирующего противодействие террористической угрозе, вызывающий столь полярные оценки как в Швейцарии, так и за ее пределами, пока поддерживают 67% респондентов, 24% выступают против и 9% еще не имеют своего мнения. В пользу одобрения новых правовых инструментов превентивного противодействия опасности террористических атак выступает большинство электоральной базы всех ведущих партий страны, это касается даже тех, кто поддерживает левых, то есть социал-демократов (SP) и обе «зелёные» партии («Зеленые» и «Зелёные либералы» / GPS и GLP).

Внешний контент

Значительная часть граждан (73%) считает, что правоохранительные должны быть наделены дополнительными полномочиями борьбы с терроризмом. Аргументы противников нового законодательства, которые считают, что оно станет причиной государственного произвола и нарушений прав человека, поддерживает незначительное большинство респондентов (51%). «Неясно, что должно произойти, чтобы в итоге законопроект был отклонен народом, тем не менее на данном этапе формирования общественного мнения сделать надежный прогноз все еще невозможно», — отмечают эксперты института изучения общественного мнения gfs.bern.

«Антиковидная стратегия» имеет поддержку

Как показал опрос, примерно 67% респондентов сейчас склонны поддержать законодательство, действующее в стране в области противодействия пандемии, лишь 27% опрошенных намерены голосовать против, а 6% респондентов еще не определились со своим мнением. Доверие к правительству является ключевым фактором в формировании общественного мнения по этому вопросу. Оппозиция в основном формируется тут за счет критиков Федерального совета (кабмина) и сторонников Швейцарской народной партии SVP. 

Внешний контент

Такой результат неудивителен, поскольку консервативные правые в Швейцарии неоднократно уже критиковали стратегию правительства в области сдерживания пандемии. Большинство же представителей электората всех остальных партий считает, что Швейцарии все-таки необходима прочная правовая база борьбы с пандемиями такого масштаба, как нынешняя, потому что только так власти будут иметь возможность действовать в случае новой пандемии в будущем быстро, но при этом законно. Институт gfs.bern ожидает, что 13 июня на голосовании народ одобрит уже действующее в стране «антиковидное» законодательство.

В рамках проведения этого опроса институт изучения общественного мнения gfs.bern в период с 19 апреля по 3 мая 2021 года опросил репрезентативную выборку из 22 732 избирателей из всех языковых регионов Швейцарии. Статистическая погрешность составляет ±2,8 процентных пункта.

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR