Информация из Швейцарии на 10 языках

За время пандемии Швейцария поддержала культуру на полмиллиарда

Concert orchestra
Особенно пострадала от вируса и локдаунов сфера музыки. Keystone / Georgios Kefalas

Швейцарские учреждения культуры получили за время пандемии финансовой поддержки на 500 млн швейцарских франков. Деньги поступали из общественных бюджетов как федерального центра, так и кантонов (субъектов федерации).

Значительная доля этих средств (447,9 млн швейцарских франков) была перечислена учреждениям культуры и их работникам в качестве компенсации за несделанную из-за локдауна работу: непоставленные спектакли, несостоявшиеся концерты и т.д. Некоторая часть пошла профессионалам в сфере культуры в виде выплат за работу в трудных условиях и на поддержку местных любительских культурных объединений, которым грозили распад или расформирование. 

Показать больше

Показать больше

Сфера культуры в Швейцарии в эпоху коронавируса скорее жива!

Этот контент был опубликован на Отмена концертов, фестивалей, конкурсов и чтений: вирус нанес культурной индустрии Швейцарии жестокий удар. Но до полного нокаута дело не дошло.

Читать далее Сфера культуры в Швейцарии в эпоху коронавируса скорее жива!

Всего общественные бюджеты всех уровней получили за время двух лет пандемии более 7 тыс. запросов с просьбами об оказании финансовой поддержки. Просителями были, кроме всех прочих, небольшие муниципальные оркестры, хоры, любительские драматические коллективы. Кроме того, примерно 58 млн франков были использованы для того, чтобы помочь коллективам в области культуры наладить работу в цифровом формате: трансляции в интернете и перенос проектов в сеть дали учреждениям культуры возможность не исчезнуть с горизонта и обеспечить себе в ситуации невозможности личных контактов хотя бы какой-то контакт с аудиторией.

Показать больше
Die leeren Räume des Kunstmuseums Basel

Показать больше

Как музеи Швейцарии заново открывают виртуальный мир

Этот контент был опубликован на Закрытые на карантин музеи Швейцарии вновь открывают для себя интернет и виртуальную реальность. Как это происходит на практике? Подробности.

Читать далее Как музеи Швейцарии заново открывают виртуальный мир

«Пандемия подчеркнула шаткое положение работников культуры, особенно фрилансеров, которые часто оказываются в таких нетипичных условиях на грани банкротства», — заявило швейцарское федеральное Ведомство по делам культуры (BAK, подразделение МВД, в Швейцарии нет отдельного министерства культуры). По его данным, «особенно пострадала от вируса и локдаунов сфера музыки, за ней следуют исполнительское и изобразительное искусство». Указанные суммы финансовой поддержки охватывают период с марта 2020 года до конца 2021 года.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR