Информация из Швейцарии на 10 языках

Владельцы ресторана в Церматте отпущены на свободу

Passersby with umbrellas, and wearing masks, walk past the restaurant
Это одно из старейших и популярнейших заведений общепита Церматта. Keystone / Laurent Gillieron

Владельцы ресторана Valliser Kanne («Валезанский самовар»), не проверявшие санпропуска, отпущены на свободу. 

Три ресторатора в Церматте, неоднократно игнорировавшие приказы властей о закрытии своего заведения в связи с отказом проверить у гостей ковидные сертификаты (санитарные пропуска, подтверждающие, что данное лицо протестировано, переболело или привито, т.н. «Принцип Три-П»), освобождены из-под стражи. В четверг 4 ноября 2021 года местный суд отклонил ходатайство прокуратуры о помещении их в предварительное заключение сроком на один месяц. 

Внешний контент

Все трое были арестованы в прошлое воскресенье 31 октября после того, как вновь открыли свой ресторан несмотря на изданное двумя днями ранее распоряжение властей о его закрытии. На бетонных заграждениях, установленных властями у входа в одно из старейших и популярнейших заведений общепита Церматта, владельцы организовали импровизированный бар, который стал центром общения всех тех, кто выступает против карантинных ограничений, включая общественное движение Mass Voll («Чаша терпения полна»), организующее протесты по всей стране.

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

После ареста рестораторов, принадлежащих к старейшей и авторитетнейшей семье Церматта, живущей тут уже несколько поколений, прокуратура ходатайствовала о помещении их в предварительное заключение с целью начала расследования происшедшего. Суд не исключил, что — по крайней мере, теоретически — их отказ выполнять карантинные требования властей мог способствовать распространению вируса и, следовательно, нанести вред здоровью населения, но это все равно не оправдывает их дальнейшего содержания под стражей. 

Показать больше

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR