The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Новый вид осьминога назвали Ticinoteuthis chuchichaeschtli

Швейцарские палеонтологи решили пошутить, хотя 1 апреля уже прошло, и, открыв новый вид осьминога, назвали его хитрым швейцарским диалектным словом.
Швейцарские палеонтологи решили пошутить, хотя 1 апреля уже прошло, и, открыв новый вид осьминога, назвали его хитрым швейцарским диалектным словом. SRF/ Swiss Journal of Palaeontology

Палеонтологи из Цюриха обнаружили окаменелости ранее неизвестного вида осьминогов и назвали этот вид Сhuchichaeschtli, словом, издавна служившим идеальной иллюстрацией непроизносимых немецко-швейцарских диалектных идиом.  

Эти окаменелости несколько десятилетий просто валялись в одном из шкафов в Цюрихском университете (UZH). Потом ученые начали разбирать шкафы и, чихая от пыли, обнаружили эти окаменелости, и только тут выяснилось, что среди всякого мусора там завалялся ещё и образец совершенно нового, ранее неизвестного вида головоногих.

«Сначала мы думали назвать этот вид в честь нашего коллеги», — рассказал агентству Keystone-SDA Кристиан Клуг (Christian Klug) из Палеонтологического института Университета. «Но эта окаменелость выглядела настолько некрасиво, что мы не хотели никого так наказывать, и вместо этого мы назвали головоногого по месту его находки Ticinoteuthis chuchichaeschtli, или «Тицинотеутис кухонношкафчиковый»

«На самом деле ничего такого не произошло, новые виды разных животных часто находятся в недрах старых коллекций. Виды, живущие сегодня, составляют ведь всего только около одного процента от всех видов, которые когда-либо жили на Земле», — подчеркивает Кристиан Клуг. А теперь попробуем все вместе произнести по слогам: Ticinoteuthis chu-chi-chä-schtli…

Внешний контент
Показать больше
Bilingual bakery

Показать больше

Культура

Исторический музей расскажет историю швейцарских языков

Этот контент был опубликован на «Швейцария — страна многих языков»: так называется новая выставка швейцарского Национального исторического музея в Цюрихе.

Читать далее Исторический музей расскажет историю швейцарских языков

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR