Contra la prostitución juvenil en Suiza
Cada vez más adolescentes suizas recurren a la prostitución para permitirse la compra de productos de lujo y ropa cara, según varios artículos aparecidos en los medios helvéticos.
En este contexto, la Asociación Suiza para la Protección de la Infancia reclama que se aumente la edad permitida para las actividades de prostitución de 16 a 18 años en este país.
La Asociación Suiza para la Protección de la Infancia (ASPI) advierte que la prostitución en la vecina Alemania se permite a partir de los 21 años de edad y en Francia e Italia, a partir de los 18. De tal modo que Suiza corre el riesgo de convertirse en “un paraíso para los turistas que busquen sexo con adolescentes”.
“Tenemos que cubrir esta deficiencia en el ámbito legal”, afirma la exdiputada Ruth-Gaby Vermot y miembro de la junta directiva de ASPI. “De otro modo, esto puede ser un escape en nuestra legislación. Los clientes de la prostitución saben que aquí no pueden ser castigados”.
La prostitución es legal en Suiza a partir de los 16 años. No obstante, cabe decir que si la diferencia de edad entre las partes implicadas (cliente y servidor) es menor de tres años -por ejemplo, entre una persona de 13 y una de 15 años, no hay lugar a un proceso.
“Es importante destacar que estos dos asuntos son temas por separado”, anota el portavoz de la Oficina Federal de Policía, Guido Balmer, en conversación con swissinfo.
“No hay nada establecido en el Código Penal Suizo sobre la prostitución. Hay varias subcláusulas – como por ejemplo, las actividades de proxeneta son ilegales, pero la prostitución en sí misma no lo es. Por otra parte, en cuanto al abuso sexual se refiere, el Código Penal contiene una lista entera de delitos”.
En Suiza, una persona de 15 años no puede hacer actividades de prostitución debido a que se encuentra aún en edad de requerir de consentimiento, pero no debido a que haya una legislación específica sobre la prostitución. Tener actividades sexuales con mayores de 16 es legal, y si se paga por ello, no cambia en nada el marco jurídico actual.
Inaceptable
A juicio de la ASPI, este asunto resulta inadmisible.
“El Convenio de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y su Protocolo opcional sobre la Venta de Niños, la Prostitución y la Pornografía Infantil, -ambos documentos rarificados por Suiza- prevén la protección infantil contra la explotación sexual hasta la edad de 18 años,”, subraya Karolina Frischkopf, de la ASPI.
“El problema es que la ley no menciona la situación de la persona [de entre 16 y 17 años] cuando se prostituye voluntariamente. Las otras situaciones están cubiertas por la legislación. El asunto es terminar con ese vacío legal”.
La asociación exige que la edad legal para la prostitución se establezca a partir de los 18 años y que el sexo pagado sea una ofensa castigada en el caso de que se practique con una persona de entre 16 y 17 años de edad.
Otras organizaciones respaldan la iniciativa de ASPI y muestran su malestar ante este vacío en un país donde se ha trabajado duro y por muchos años en la defensa de los derechos del niño.
“Para Suiza, esto es simplemente embarazoso” comenta Susanne Seytter, del Centro de Información para Mujeres de África, Asia, América Latina y Europa del Este (FIZ), una organización de defensa de los derechos de la mujer en Zúrich.
Punto de vista gubernamental
Para el Ministerio de Justicia lo que cuenta en este tema es el Convenio del Consejo de Europa sobre la Protección de los Menores contra la Explotación Sexual y el Abuso Sexual. El gobierno suizo actualmente decide la firma y la ratificación del documento.
Los Ministros de Justicia de Europa adoptaron y presentaron este Convenio durante su Conferencia de Lanzrote, España, en julio de 2007.
Este Convenio regula, entre otros asuntos, el castigo para aquellos que emplean los servicios de prostitutas de 16 y 17 años de edad”, advierte el portavoz de la Oficina Federal de Justicia, Folco Galli.
Sin embargo, aún esta herramienta debe pasar por el procedimiento de consulta requerido para este tipo de normativas. Después tendrá lugar el análisis de dicho procedimiento, la redacción del esbozo final y su evaluación en el Parlamento… Es decir, no será en un futuro próximo que en Suiza se aumente la edad para la actividad de la prostitución a los 18 años de edad.
El mercado sexual
En algunos diarios suizos se ha reproducido la información de que cada vez más adolescentes en Suiza se ocupan en el sector de la prostitución para obtener una fuente económica que les permita comprarse accesorios caros.
Las chicas se anuncian en internet o visitan clubes para promocionar sus servicios. Un club nocturno en Zúrich organizó un encuentro al respecto, en el que se incluía a invitadas menores de 16 años.
La demanda de prostitutas jóvenes es alta y la publicidad acentúa el hecho de que haya personas de entre 16 y 17 años dispuestas a ofrecerse a clientes privados. Sin embargo, la exparlamentaria Ruth-Gaby Vermot alza la voz y advierte sobre la vulnerabilidad a la que se exponen las menores de edad implicadas.
A su comentario se suma el de Karolina Frischkopf, también de la ASPI, quien señala que la prostitución adolescente puede afectar el desarrollo normal de la vida de las jovencitas en cuestión.
“La situación empeora por el hecho de que el dinero rápido impide otros desafíos menos atractivos como el de la educación”, observa Frischkopf.
“La prostitución no es un simple ‘pecado de juventud ‘ que se puede olvidar. La venta del propio cuerpo marca para toda la vida”, sentencia.
swissinfo, Thomas Stephens
(Traducción del inglés: Patricia Islas Züttel)
Un informe de la Policía Federal helvética de 2007 estima que la industria sexual genera 3.200 millones de francos suizos.
En el registro de 2005 se encontraban 14.000 trabajadores certificados en toda Suiza.
El estudio estimó también que en ese año se registraron entre 1.500 y 3.000 víctimas del tráfico humano en el país.
Otro dato significativo: El número de personas en el sector de la prostitución en Zúrich aumentó un 20% entre 2003 y 2005.
Legal en Suiza.
Las prostitutas tienen la obligación de registrar su actividad ante las autoridades locales y ante las oficinas de salud pública. Además, están obligadas a acudir al médico para la realización regular de controles de salud.
En Suiza, la labor de proxeneta es ilegal y, en apariencia, poco común. La mayoría de las prostitutas operan de modo independiente a través de sus teléfonos móviles.
El tráfico humano puede ser condenado con penas de hasta 20 años de prisión y obligar a una persona a la prostitución se castiga con hasta 10 años de cárcel.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.