The Swiss voice in the world since 1935

Japón elige ‘impuesto’ como ideograma del año 2023

Tokio, 12 dic (EFE).- El ideograma japonés ‘zei’, que significa ‘impuesto’, fue elegido este martes como el ‘kanji’ (carácter nipón) del año 2023 por influencia de la situación económica en el país asiático y ante las previsiones de una subida impositiva.

La iniciativa parte de la Fundación del Examen de Aptitud de Kanji, que a principios de noviembre abre una encuesta en la que los residentes en el país votan el ideograma que, a su gusto, representa mejor el sentir social y los acontecimientos de ese año.

El 12 de diciembre, coincidiendo con el Día del Kanji, un monje del templo Kiyomizu de Kioto, en el oeste del país, escribe el ‘kanji’ más votado utilizando el método tradicional de caligrafía japonesa (‘shodo’), en lo que ya se ha convertido en una singular ceremonia anual desde que comenzara a celebrarse en 1995.

El ideograma de ‘impuesto’ fue el más votado este año, mientras que la elección de 2022 fue ‘guerra’, como consecuencia de la invasión rusa de Ucrania y el incremento de las tensiones con Corea del Norte.

Es la segunda vez que ‘impuesto’ es elegido como ‘kanji’ del año en Japón. La vez anterior fue en 2014, cuando el impuesto al consumo se elevó en el país asiático del 5 % al 8 %, en la primera alza de ese tipo en 17 años en el territorio. EFE

emg/mra/lab

© EFE 2023. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR