Perspectivas suizas en 10 idiomas
¿Los relojeros suizos sobrevivirán al siglo XXI?

El reloj de cuarzo sopla 50 velas

Los japoneses fueron los primeros en comercializarlo, pero el reloj de cuarzo es un invento suizo. Y este año cumple medio siglo de existencia. (RTS, swissinfo.ch)

Es un invento que revolucionó totalmente la relojería suiza. Tras múltiples años de investigaciones secretas, los dos primeros relojes de cuarzo de la historia fueron presentados en 1967 en un concurso organizado por el Centro Electrónico Relojero (CEH) de Neuchâtel. Una proeza que se debe a la miniaturización y a la significativa reducción del consumo energético de una tecnología que ya se utilizaba entonces para los relojes de la marina.

Hoy, tres cuartas partes de la producción relojera son relojes de cuarzo. Sin embargo, en términos de facturación, los relojes mecánicos siguen siendo los más rentables de esta industria.

Traducción del francés: Andrea Ornelas

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR