Identificado el fallo en el sistema de votación electrónica
Más de 3 000 piratas informáticos internacionales están probando el sistema de voto electrónico de Suiza hasta el 24 de marzo.
Keystone
Un error de envergadura ha sido identificado en el nuevo sistema de votación electrónica de ‘La Poste’ (Correos Suizos). Hackers de alta sofisticación informaron a las autoridades suizas sobre la debilidad hallada tras realizar un test de intrusión pública. El servicio postal suizo lo lamenta e informa que el problema ha sido resuelto.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/jdp
English
en
Hackers uncover ‘significant’ flaw in Swiss Post e-voting
original
A mediados de febrero, el Gobierno suizo lanzó una prueba de intrusión pública (proceso en el que hackers profesionales auditan un sistema cibernético para identificar todas sus debilidades, anticipándose a los piratas malintencionados). En el caso suizo, se trata de detectar, antes del 24 de marzo, todas las fallas del nuevo sistema de votación electrónica. El 12 de marzo, los expertos encontraron un error en la verificabilidad universal del voto electrónicoEnlace externo tras estudiar su código fuente.
La verificabilidad universalEnlace externo es fundamental porque determina, con precisión matemática, si los votos emitidos por los electores han sido manipulados.
Aunque la debilidad descubierta por los piratas informáticos no supone que el sistema haya sido realmente vulnerado en el terreno práctico, la Cancillería Federal suiza considera que es una “falla significativa” porque impide detectar con claridad si hay votos manipulados.
Al fijar su posición sobre el tema, la Cancillería Federal explicó que este error evidencia que “La Poste no está cumpliendo con los requisitos legales a los que debe ceñirse”, e instó al servicio postal a revisar y mejorar sus procesos de seguridad para evitar que se reproduzca el problema.
El sistema de voto electrónico que utilizan actualmente los cantones de Turgovia, Neuchâtel, Friburgo y Basilea-Ciudad, no ha sido afectados por el citado problema en el código fuente. Solo afecta a sistemas con verificabilidad universal (variable que solo aportan los test de intrusión que jamás se usan en votaciones reales).
En otro comunicadoEnlace externo, ‘La Poste’ reconoce que ese error en el código fuente ya había sido identificado en 2017. Pero, a la luz de los resultados, la corrección no fue hecha cabalmente por su socio tecnológico español Scytl. “Los correos suizos lamentan profundamente el hecho y solicitaron a Scytl realizar una corrección integral inmediata, que ya se ha materializado. El código fuente modificado se integrará a la próxima versión regular”.
La prueba de intrusión pública del sistema de votación electrónica de ‘La Poste’ fue ordenada por el Gobierno y los cantones. Comenzó hace dos semanas y estará vigente hasta el 24 de marzo. Así, durante el periodo citado, más de 3.000 piratas cibernéticos internacionales estarán intentando hallar cualquier posible fragilidad del sistema de votación electrónica.
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia suiza
Törbel, donde los terrenos comunales de los Alpes suizos pasaron a ser conocidos por todo el mundo
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Ginebra renuncia a su sistema de ‘e-voting’
Este contenido fue publicado en
Hace un mes, especialistas en piratería informática contratados para comprobar la seguridad del sistema lograron manipularlo y redireccionar a votantes potenciales hacia otro sitio. La falla podría haber sido corregida, pero Ginebra ya no quiere invertir en su proyecto. Tendría que gastar más de 2 millones de dólares para revisar su sistema y mejorar la seguridad. Todavía…
Este contenido fue publicado en
El examen se llevará a cabo a lo largo de cuatro semanas durante el primer trimestre de 2019 y, según ha informado el dominical ‘NZZ am Sonntag, lo realizarán la Confederación y los cantones. La Cancillería Federal dispondría de un presupuesto de un cuarto de millón de francos para implementar el sistema y compensar a…
Este contenido fue publicado en
El voto electrónico puede considerarse un método seguro y fiable, según afirma el canciller federal Walter Thurnherr, basándose en el informe realizado por expertos. “Es el momento de realizar un debate amplio sobre el voto electrónico y tomar una decisión fundada. Hay suficientes ventajas, sobre todo para el 10% de los electores suizos residentes en…
Este contenido fue publicado en
Sobre el voto electrónico, las opiniones están divididas en Suiza. He aquí los diez argumentos más importantes que marcan el debate.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.