Celebraciones tras conocerse el resultado de las votaciones en la comuna de Moutier, el 28 de marzo de 2021: la ciudadanía voto a favor de incorporarse al Jura
Keystone / Jean-christophe Bott
Con 54,9% de los votos, la ciudadanía de la comuna suiza de Moutier optó por dejar el cantón de Berna y unirse al del Jura.
El domingo, los electores de Moutier acudieron a las urnas para pronunciarse sobre si pasaban a ser parte del cantón del Jura (2 114 votos) o permanecían en el de Berna (1 740).
Mostrar más
Mostrar más
Conflicto del Jura: nunca una minoría ha sido tan libre para separarse
Este contenido fue publicado en
La región del Jura pudo separarse pacífica y democráticamente del cantón de Berna. Esto fue posible porque Suiza está construida de manera especial.
Ya en 2017, los residentes habían votado por un estrecho margen a favor de un cambio de cantón, pero las autoridades judiciales de Berna declararon que el resultado no era válido debido a irregularidades.
El escrutinio se repitió este domingo, y las autoridades federales enviaron documentos de votación a prueba de falsificaciones y supervisaron el conteo de boletas en el lugar.
La transferencia está prevista para el 1 de enero de 2026.
Debido a la pandemia, esta vez la campaña del referéndum se llevó a cabo principalmente a través de las redes sociales. Los argumentos eran los mismos que en 2017: para los separatistas, un cambio de cantón proporcionaría a Moutier mejores perspectivas. Los opositores advirtieron sobre años de incertidumbre por la necesaria división de la propiedad
La pandemia también dominó la jornada. Como medida de precaución, el consejo municipal prohibió las manifestaciones y dividió la ciudad en dos zonas en las que los separatistas y los leales a Berna se mantuvieron separados.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Las diez principales fechas de la historia suiza
Este contenido fue publicado en
1291 – Tradicionalmente se remonta al inicio del mes de agosto de ese año el pacto de defensa mutua firmado por los representantes de la nobleza de Uri, Schwyz y Unterwald, llamado posteriormente el “Pacto Federal” (Bundesbrief). En realidad, ese pacto, que es uno más de los numerosos tratados de ese tipo, no se firmó hasta…
40 años después, el cantón más joven de Suiza no se ha hecho adulto del todo
Este contenido fue publicado en
“Ciudadanos: ¡Victoria!”, proclamaba hace cuatro décadas François Lachat, uno de los padres fundadores del cantón del Jura, ante miles de personas reunidas para celebrar el nacimiento del cantón en la Place de la Liberté de Delémont, una pequeña ciudad situada al noroeste de Suiza que se convertiría en la capital cantonal. Tras décadas de lucha,…
Este contenido fue publicado en
El 19 de junio de 2017, los ciudadanos votaron a favor de cambiar su pertenencia del cantón de habla alemana de Berna al del Jura, francófono. La votación tuvo una participación inusualmente alta: 88%. Sin embargo, las autoridades investigaron acusaciones en el sentido de que durante el escrutinio se habían producido irregularidades por parte de…
Este contenido fue publicado en
La creación del nuevo cantón fue aceptada por el 82,3% de los ciudadanos del país y por los cantones en forma unánime. Con esa decisión, los distritos de Delémont, Porrentruy y Franches-Montagnes pudieron separarse del cantón de Berna y formar el nuevo cantón del Jura, el número 26 de Confederación. Durante mucho tiempo posesión del…
Para entender porqué el voto de Moutier es histórico
Este contenido fue publicado en
En 1815 se originó el conflicto: La región del Jura dejó de pertenecer al Obispado de Basilea y se adhirió al cantón de Jura, por decisión del Congreso de Viena. De golpe, los jurasianos, de habla francesa, católicos y pobres, se encontraron bajo el dominio de la mayoría bernesa, protestante, germanófona y mucho más rica.…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.