O resultado de domingo foi 2.114 votos “sim” contra 1.740 votos “não”, ou 54,9% a favor. Já em 2017, os residentes haviam votado por pouco a favor de uma mudança de cantão, mas as autoridades judiciais bernesas declararam mais tarde o resultado inválido devido a irregularidades.
Houve então um esforço sem precedentes para repetir a votação neste domingo, com as autoridades federais enviando documentos de votação à prova de falsificação e supervisionando a contagem das cédulas no local.
Resta saber se o resultado desta votação será válido. Até recentemente havia uma polêmica sobre a votação após acusações de turismo de voto terem sido feitas em 2017. O governo local está visando a transferência para 1º de janeiro de 2026.
Por causa da pandemia, desta vez a campanha foi realizada principalmente através das mídias sociais. Os argumentos foram os mesmos que em 2017: os separatistas argumentaram que uma mudança de cantão proporcionaria a Moutier melhores perspectivas. Os “remanescentes” advertiram sobre anos de incerteza devido à necessária divisão de propriedades.
A pandemia também dominou o dia da votação. Como medida de precaução, o conselho municipal proibiu os comícios e dividiu a cidade em duas zonas nas quais os separatistas e os leais a Berna foram mantidos separados.
Mostrar mais
Mostrar mais
Separatismo na Suíça com final feliz
Este conteúdo foi publicado em
Um município na Suíça vota em plebiscito sobre mudança de cantão: uma decisão democrática para solucionar um conflito com histórico de violência.
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
O colapso de uma geleira nos Alpes Suíços provocou um deslizamento de terra que soterrou parte do vilarejo de Blatten. Graças ao alerta dos cientistas, todos foram evacuados a tempo. Já viveu algo assim? Conte no formulário!
Imigração clandestina para a Suíça cai pela metade em um ano
Este conteúdo foi publicado em
A imigração ilegal para a Suíça diminuiu significativamente. Os números de janeiro a maio mostram que apenas metade do número de estadias ilegais foi registrada em comparação com o mesmo período do ano passado.
Este conteúdo foi publicado em
O Parlamento aprovou por unanimidade a contraproposta direta do governo à iniciativa popular do Movimento pela Liberdade Suíço.
Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
Este conteúdo foi publicado em
A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.
Este conteúdo foi publicado em
A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.
Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem
Este conteúdo foi publicado em
A situação na área do deslizamento de terra em Blatten, no sudoeste da Suíça, permaneceu estável durante a noite de segunda-feira. No Kleine Nesthorn, no entanto, continuam a ocorrer pequenas quedas de rochas.
Um terço dos ninhos de andorinhas na Europa contém plástico
Este conteúdo foi publicado em
Este é o primeiro estudo a relatar uma interação direta entre detritos plásticos flutuantes na atmosfera e qualquer espécie.
Geleira desaba e soterra grande parte do vilarejo suíço de Blatten
Este conteúdo foi publicado em
Uma gigantesca avalanche de gelo, lama e detritos enterrou grande parte do vilarejo de Blatten após o colapso de uma grande geleira.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
As dez datas importantes na história suíça
Este conteúdo foi publicado em
1291 – É um mito, sem provas históricas, mas acredita-se que neste ano, no “início de agosto”, representantes da nobreza das regiões de Uri, Schwyz e Unterwalden assinaram a chamada “Carta Federal” (Bundesbrief). Ela era um tratado que determinava assistência mútua em caso de conflitos. A realidade é que o documento não foi o primeiro do tipo e…
Este conteúdo foi publicado em
“Não sei se desta vez a questão do Jura será realmente resolvida. Mas, certamente, todo o processo político que acabou por determinar esta votação já pode ser considerado exemplar. Permitiu estabelecer a cultura do diálogo, habituou as pessoas a se falarem, criou uma nova relação entre as duas frentes que pareciam irreconciliáveis”, observa o ex-senador…
Este conteúdo foi publicado em
A criação do novo cantão foi aceita por 82,3% dos votos e por todos os cantões. Com a decisão, os municípios de Delémont, Porrentruy e Franches-Montagnes se separaram do cantão de Berna para formar o novo cantão do Jura, o 26º da Confederação Suíça. Durante muito tempo em pose do Bispado da Basileia, depois agregado…
Este conteúdo foi publicado em
Cidade de Moutier, numa tranquila terça-feira de outubro. É meio-dia e meia, as ruas do centro estão quase desertas. O ambiente aprazível mas cinza não é convidativo para perambular por essa cidadezinha industrial, de pouco mais de 7 mil habitantes, entalhada às portas do Cantão do Jura. Apenas alguns cartazes para assinalar a próxima votação…
Eleitores decidem se cidade fica ou muda de cantão
Este conteúdo foi publicado em
Em18 de junho, Moutier escolherá se fica no cantão de Berna ou se passa a pertencer ao cantão do Jura. O resultado é incerto.
Este conteúdo foi publicado em
Agora um grupo interparlamentar estuda a criação de um cantão de seis distritos, formados pelo Jura e parte do cantão de Berna. O trabalho deve durar dois anos. A região abrangida pelo novo cantão teria 120 mil habitantes. Esse seria o futuro político e, ao mesmo tempo, a solução para a famosa “Questão Jurassiana”, um…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.