Navigation

Suiza tendrá un registro nacional del cáncer

Bajo el nuevo sistema, los médicos y hospitales estarán obligados a registrar cada nuevo caso de cáncer. Keystone
Este contenido fue publicado el 11 abril 2018 - 17:09
SDA-ATS/ln

Suiza contará desde 2020 con un registro nacional del cáncer cuyo objetivo es mejorar la prevención, detección temprana, atención, diagnóstico y tratamiento de ese mal, según anunció el miércoles la Oficina Federal de Salud Pública (OFSP).

El registro de enfermedades oncológicas se basará en el sistema descentralizado actual. Los casos serán ingresados en los registros cantonales de tumores y en el de cáncer infantil, y el organismo nacional reagrupará y procesará datos de todo el país, precisó la dependencia en un comunicadoEnlace externo.

Cada año, en Suiza se diagnostican más de 40 000 nuevos casos de cáncer y casi 17 000 personas mueren a causa de esta enfermedad. La Oficina Federal de Estadísticas estima que las muertes por cáncer aumentarán en casi un tercio en los próximos 20 años como resultado del cambio demográfico.

El nuevo registro nacional integrará un conjunto básico de datos para cada caso, por ejemplo, el tipo y el estadio de la enfermedad, así como el primer tratamiento. Para el cáncer de mama, próstata y colon, se capturarán datos adicionales sobre predisposiciones, así como enfermedades preexistentes y concomitantes. En niños y adolescentes, se registrará información detallada sobre el curso de la enfermedad y el tratamiento y seguimiento, según la OFSP.

El médico deberá informar al paciente verbalmente y por escrito sobre sus derechos, la protección de datos y sobre la naturaleza, propósito y alcance del procesamiento de datos. Los pacientes pueden oponerse en cualquier momento al registro de sus datos.

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?