The Swiss voice in the world since 1935

«La guerra y la cólera»

La prensa suiza destaca la reacción pacifista de la juventud helvética. swissinfo.ch

Este título del diario 'Le Temps' resume el estado de ánimo en Suiza tras el estallido de la guerra contra Irak.

La prensa suiza condena la guerra, recuerda el valor de la neutralidad helvética, y destaca las protestas anti-bélicas en la Confederación.

El rotativo de expresión francesa presenta en su portada la foto de un piloto estadounidense frente a otra de un grupo de manifestantes a favor de la paz.

Una portada inusual para la prensa suiza desde que se iniciaron las hostilidades en Irak. El acontecimiento del día es la guerra, pero también la reacción espontánea de la gente que protesta en la calle contra el conflicto.

La guerra comienza, la calle resiste

Otro periódico de la región francófona, «24 heures» titula «La guerra comienza, la calle resiste», y saluda el coraje de numerosos pacifistas que manifestaron a través de todas las ciudades suizas y de Europa.

«La marea de jóvenes no cambiará en lo inmediato la cara del mundo, pero más a menudo deberán ocupar las calles para hacer que este mundo sea menos feo», subraya.

Es la misma opinión del popular periódico de expresión alemana «Blick», publicado en Zúrich, que rinde un amplio homenaje a la juventud helvética, señalando que más de 100 mil jóvenes no se resignaron a que la política sea un «asunto de prepotentes».

«El imperio ataca» titula «La Libertad», un periódico del cantón de Friburgo, que estima que la guerra desencadenada por Estados Unidos y sus aliados es ilícita y un acto de menosprecio al derecho internacional y a la ONU.

Manipulación de la información

El diario de Basilea, «Basler Zeitung» (en alemán) considera que la «primera víctima de la guerra ha sido la verdad. El editorialista señala el lado oscuro del ataque estadounidense y la manipulación de la información que se realiza.

Por su parte el «Giornale del Popolo», de expresión italiana, destaca irónicamente la desproporción de los medios militares desplegados por Estados Unidos para atacar a Irak.

El matutino de la capital helvética, «Der Bund» subraya el «choque de civilizaciones» que ha provocado Estados Unidos, con el pretexto de llevar a cabo una guerra justa y libertadora.

La «Tribune de Genève», publicado en la ciudad internacional de Ginebra, denuncia por su parte «el mesianismo peligroso e inaceptable de los estadounidenses, y su comportamiento de «gendarme del mundo».

El «Tages Anzeiger» centra su análisis en la política de neutralidad de la Confederación. El periódico se pregunta sobre la credibilidad de la posición suiza y felicita la actitud adoptada por la ministra de Relaciones Exteriores, Micheline Calmy-Rey, que fundamentó la política exterior del país en sus tres pilares: neutralidad, ayuda humanitaria y solidaridad.

La cobertura de la guerra destaca también las masivas manifestaciones pacifistas que han tenido lugar en otras capitales europeas, como en el resto del mundo.

swissinfo

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR