La policía mata a un secuestrador armado con un hacha en un tren en Suiza occidental
' Keystone / Laurent Gillieron
La policía suiza informó de que un solicitante de asilo iraní de 32 años armado con un hacha y un cuchillo retuvo a 15 rehenes en un tren entre Baulmes e Yverdon-les-Bains, en el oeste de Suiza, durante casi cuatro horas, hasta que la policía irrumpió en el tren y mató al hombre a última hora de la noche del jueves.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Reuters
English
en
Police kill axe-wielding hostage taker on train in Switzerland
original
La policía atacó hacia las 22:15, lo que permitió liberar a todos los rehenes. El atacante, al parecer un solicitante de asilo iraní de 32 años, murió durante la intervención policial.
La toma de rehenes comenzó sobre las 18:35, según informó la policía de Vaud en una rueda de prensa. El asaltante, armado con un hacha y un cuchillo, obligó al maquinista a abandonar su puesto para unirse a los catorce pasajeros del tren, que tenía las puertas cerradas en la estación de Essert-sous-Champvent, entre Baulmes e Yverdon-les-Bains.
La policía fue alertada directamente por las personas que viajaban en el tren. Cerraron el perímetro para permitir a los especialistas en negociación establecer contacto con el secuestrador, en particular mediante mensajes en los teléfonos móviles de los rehenes. Algunos de ellos estaban atados, según la policía.
Las fuerzas de intervención atacaron finalmente hacia las 22:15, en «un momento en que el hombre estaba separado de sus rehenes», declaró Jean-Christophe Sauterel, portavoz de la policía cantonal de Vaud. Se utilizaron explosivos para desviar la atención del atacante.
«Cuando el secuestrador se abalanzó con su hacha en dirección al grupo de intervención, un agente de policía utilizó su arma para proteger a los rehenes, alcanzando mortalmente al agresor», explicó Jean-Christophe Sauterel. El hombre murió en el acto, a pesar de la presencia de un médico entre el equipo de intervención policial. La policía esgrime el principio del disparo en legítima defensa.
Todas las personas que viajaban en el tren pudieron ser liberadas sanas y salvas. Fueron atendidas in situ por un dispositivo sanitario antes de ser trasladados en autobús al Centro de la Gendarmería Móvil de Yverdon.
Los rehenes y sus familias recibieron el apoyo de equipos de emergencia y de una unidad psicológica. Más tarde fueron entrevistados a efectos de la investigación.
Según las primeras informaciones, el hombre de 32 años es un solicitante de asilo iraní destinado en el cantón de Neuchâtel y hablaba en farsi e inglés. Fue necesario contratar a un intérprete de lengua farsi para las negociaciones.
La Fiscalía de Vaud ha abierto una investigación penal. «No se han establecido las motivaciones del hombre, ni su estado psicológico», declaró el fiscal general Eric Kaltenrieder. Tampoco está claro por dónde subió al tren el secuestrador.
Para la intervención fueron necesarios más de 60 policías y una treintena de socorristas.
Artículo traducido con ayuda de la inteligencia artificial/CW
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.