Suiza pone fin a la ayuda judicial a Rusia en el caso Mabetex
La Confederación Helvética ha pedido a Rusia la devolución de los documentos que entregó a Moscú para facilitar la investigación seguida a la empresa suiza, Mabetex, por presunto pago de coimas a altos funcionarios del Kremlin.
La medida, comunicada este martes por el procurador de la Confederación, Valentin Roschacher, surge a raíz de la decisión tomada por la justicia rusa que la semana pasada ordenó el cierre del caso Mabetex por «falta de pruebas». La firma suiza es sospechosa de delito de cohecho.
Berna suspende así la asistencia legal recíproca con Rusia en este asunto y pide la devolución de los documentos entregados.
«Se trata de material informativo que servirá a las investigaciones dirigidas por el procurador Bertossa en el mismo asunto» señaló Roschacher, pero declinó comentar sobre la motivación y el alcance de la decisión rusa. Cabe recordar que el procurador Bertossa criticó duramente el cierre de las averiguaciones en Moscú, porque obedecería a «móviles políticos».
Suiza insiste en llevar adelante las investigaciones a la firma Mabetex, sospechosa de haber pagado coimas a altos funcionarios del Kremlin y a familiares del ex presidente Yeltsin a cambio de contratos lucrativos.
Bertossa trata de averiguar si los funcionarios del Kremlin se valieron de las empresas suizas Mabetex y Mercata, con sedes en el cantón del Tesino, para blanquear dinero procedente de sobornos. El procurador ginebrino reiteró, la semana pasada, su intención de seguir investigando, a pesar de la decisión de Moscú.
Más aún, Bertossa declaró a un diario ruso que «la jurisprudencia rusa tiene normas ambiguas… una para los amigos y otra para los opositores».
El juez instructor ruso, Ruslan Tamayev, negó que la medida obedezca a «presiones políticas o físicas» e insistió en que el caso fue archivado por falta de evidencia.
Como fuera, el procurador de la Confederación, Valentín Roschacher, precisó que más allá de este caso particular, la cooperación judicial con Rusia continuará en la lucha contra el crimen organizado y la corrupción.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.