The Swiss voice in the world since 1935

Uno de los jefes rebeldes macedonios vive en Suiza

La situación en Macedonia es tensa. Este lunes el Ejército envió carros blindados a la región de Tetovo. Keystone

Se trata del nacionalista albanés Fazli Veliu, quien se proclamó líder político de los rebeldes del Ejército de Liberación Nacional de los Albaneses de Macedonia (LCK).

Fazli Veliu está oficialmente domiciliado en Emmenbrücke (cantón Lucerna) y, según el historiador y periodista francés, Christophe Chiclet, especialista de los Balcanes y autor del libro ‘Kosovo, la trampa’, sería uno de los principales actores de la crisis que desestabiliza actualmente Macedonia.

En todo caso, Veliu acaba de proclamarse «patrón político» de la insurrección de la región de Tetovo. Y la declaración que hizo al respecto, en la que habla de «pueblo oprimido» y de «yugo extranjero», encontró buen eco en los diarios albanés ‘Gazeta Shkipëria’ y en el kosovar ‘Kohaditore’.

Veliu no es un desconocido en los círculos albaneses. Nació, al parecer, en Macedonia; muy activo en la diáspora, militó en el seno del movimiento LPK, responsable justamente en noviembre de 1999 del apoyo financiero y logístico del Ejército de Liberación de Kosovo (UCK) y de la propaganda. Y Christophe Chiclet lo considera como «uno de los jefes de los ultras».

Instalado en Suiza desde hace tiempo, parece que recientemente decidió regresar al terreno y dedicarse a fondo a la ofensiva contra Macedonia.

Veliu habría declarado que respetaría la integridad territorial de Macedonia y que su combate buscaría esencialmente el reconocimiento de los derechos específicos para la minoría albanesa de ese país (23% de la población, según cifras oficiales).

En el caso de que Veliu retornara a Suiza, podría encontrarse con inconvenientes, ya que es objeto de una orden de detención internacional, emitida por la INTERPOL a petición de Macedonia.

Acusado de actos terroristas en Macedonia en 1997 y 1998, él podría haber participado en el asesinato de un policía.

Pero el caso es complicado, pues la orden de arresto macedonia fue anulada por el ministro de Justicia de ese país hace un año y no fue sino recientemente que la solicitud de aprehensión fue reactivada.

El asunto saltó a la orden de la crónica judicial internacional cuando el 15 de febrero de 2000, la policía alemana, a solicitud de INTERPOL, detuvo a Veliu pero debió liberarlo semanas más tarde, luego de que Macedonia indicó su desinterés por el caso.

En la Embajada de Macedonia en Berna, se indica que el mandato de arresto es aún válido, afirmación que la Policía federal no ha verificado.

Recordemos que la comunidad albanesa en Suiza es importante. Comprende una buena parte de los 190.000 ciudadanos de la República Federal de Yugoslavia (muchos de origen kosovar) y una parte de los 55.00 macedonios que viven en Suiza.

Por otra parte, los líderes kosovares frecuentan con agrado Suiza. Según nuestras informaciones Ashim Thaçi – quien realizó sus estudios en Zúrich – e Ibrahim Rugova son huéspedes regulares de un hotel en la capital helvética.

Michel Walter

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR