Anulan exigencia de dejar número de teléfono en restaurantes
La población de Suiza podrá volver a los bares y restaurantes a partir del 11 de mayo bajo ciertas condiciones de seguridad, pero no tendrán que proporcionar obligatoriamente su número de teléfono.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
RTS/jc
English
en
Swiss must leave telephone numbers in bars and restaurants
original
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Los grupos se limitarán a cuatro personas (con excepción de las familias numerosas) y deberá haber una distancia de al menos dos metros entre las mesas, según el plan presentado el martes por las asociaciones del sector de la hostelería y la restauración.
En principio se había solicitado a los propietarios de los establecimientos registrar los datos de sus comensales, incluido el número de teléfono, pero esa exigencia fue suprimida.
La medida se había decidido para contribuir al rastreo de las personas en caso de contagios, según el plan elaborado en consulta con la Oficina Federal de Salud Pública y la Oficina Federal de Seguridad Alimentaria, pero algunos empresarios consideraron que podía resultar demasiado intrusiva.
Por ejemplo, Gille Meystre, jefe de la asociación del sector de la restauración en el cantón de Vaud, había dicho el martes a la televisión suiza RTS que era un “gran punto negativo”.
Asimismo, una portavoz del Comisionado Federal de Protección de DatosEnlace externo había declarado al periódico Tages-Anzeiger que no era tarea de los establecimientos privados de restauración comprobar la exactitud de la información proporcionada, ni rastrear a las personas infectadas. Por esta razón, “la recogida de nombres y números de teléfono como medida de lucha contra las epidemias solamente debería realizarse, en principio, de manera voluntaria”, subrayó.
No se permitirá estar de pie en bares y restaurantes, y los establecimientos deben poner a disposición de los clientes la posibilidad de desinfectarse las manos al entrar.
También deben asegurarse de que su personal esté expuesto “lo menos posible” adoptando medidas de protección adecuadas, limitando la duración del contacto con los clientes o poniendo en marcha otros tipos de servicios, de acuerdo con las normas del sector. Se recomienda, pero no es obligatorio, el uso de mascarillas protectoras para el personal.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Horizonte Europa vuelve a estar parcialmente abierto a investigadores de Suiza
Este contenido fue publicado en
Con la reanudación de las negociaciones con la Comisión Europea, y gracias a 600 millones de francos de fondos federales, los investigadores suizos pueden solicitar de nuevo algunas subvenciones.
FIFA modifica sus estatutos para permitir su eventual partida de Zúrich, Suiza
Este contenido fue publicado en
El Congreso de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) aprobó el viernes 17 de mayo en Bangkok una modificación de sus estatutos.
Este contenido fue publicado en
Nemo, de Suiza, ganó el Festival de Eurovisión con una victoria el sábado por la noche en Malmö (Suecia). Es la tercera victoria de Suiza en la historia del certamen musical.
Activistas climáticos reclaman una política monetaria ecológica al Banco Nacional Suizo
Este contenido fue publicado en
Los grupos ecologistas quieren que el Banco Nacional Suizo venda sus participaciones en empresas que consideran perjudiciales para el medio ambiente.
Los países de habla alemana se unen en cuestión de repatriación de migrantes
Este contenido fue publicado en
Los ministros de Interior de los cinco países germanoparlantes se reunieron el lunes en Basilea para debatir sobre migración y lucha contra la delincuencia organizada.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Apertura de restaurantes y museos antes de lo previsto
Este contenido fue publicado en
Dada la positiva evolución de la crisis sanitaria, el 11 de mayo podrán reabrir restaurantes, bares, museos y bibliotecas.
Este contenido fue publicado en
No era necesario ser un vidente para predecir que los salones de belleza estarían muy solicitados desde este lunes, ya fuera para un corte postergado o para corregir el desarreglo de un fallido peluquero autodidacta. En esta primera jornada de un proceso trifásico de retorno a las actividades normales, las personas también pudieron hacer citas…
¿Cómo están afrontando las empresas suizas en México la pandemia?
Este contenido fue publicado en
La Cámara Suizo-Mexicana de Comercio e Industria (SwissCham México) tuvo la iniciativa de realizar una encuesta entre sus 47 empresas asociadas -preponderantemente grandes y medianas empresas- durante el mes de marzo para conocer las medidas que están tomando para salir adelante, al tiempo que coadyuvan a reducir la velocidad de propagación del virus. Respondieron a…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.