El Gobierno provee base legal para aplicación de rastreo
El Gobierno suizo aprobó este miércoles la base jurídica para una aplicación de rastreo del coronavirus, informó el ministro de Salud, Alain Berset, en conferencia de prensa. De obtener la aprobación del Parlamento, el mecanismo podrá entrar en funcionamiento a nivel nacional a finales de junio.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/jdp
English
en
Government provides legal basis for SwissCovid contact tracing app
original
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
El Ejecutivo propone una enmienda a la Ley de Epidemias que permita a la Oficina Federal de Salud Pública operar un sistema de rastreo de proximidad para contener la propagación del virus.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Los datos procesados por la aplicación tendrán el único propósito de informar a las personas potencialmente expuestas al virus. La aplicación complementa el rastreo tradicional de contactos realizado por los cantones, que consiste en reconstruir las cadenas de transmisión para interrumpirlas con mayor eficacia.
La introducción de un mecanismo semejante ha generado una serie de críticas y el Parlamento exigió una base legal para su utilización. La aplicación fue diseñada en las dos escuelas politécnicas federales de Suiza, la de Lausana y la de Zúrich.
En el encuentro con la prensa, Berset explicó que el uso de la aplicación será opcional y nadie se verá favorecido o perjudicado por la participación o no participación en el sistema de rastreo.
Subrayó que la protección de datos estará garantizada, que los datos se almacenarán de forma descentralizada y el sistema no registrará ningún dato de geolocalización. Las especificaciones técnicas y el código fuente estarán a disposición del público. El Gobierno desactivará el sistema tan pronto como ya no sea necesario para combatir el coronavirus.
El proyecto de ley será tratado por el Parlamento en la sesión de verano de junio. Si es aprobado, la aplicación SwissCovid podrá ponerse en marcha en todo el país antes de finales de junio. En las próximas semanas, la aplicación pasará por una fase de prueba.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Activistas climáticos reclaman una política monetaria ecológica al Banco Nacional Suizo
Este contenido fue publicado en
Los grupos ecologistas quieren que el Banco Nacional Suizo venda sus participaciones en empresas que consideran perjudiciales para el medio ambiente.
Los países de habla alemana se unen en cuestión de repatriación de migrantes
Este contenido fue publicado en
Los ministros de Interior de los cinco países germanoparlantes se reunieron el lunes en Basilea para debatir sobre migración y lucha contra la delincuencia organizada.
Suiza se abstiene en la votación para que Palestina sea miembro de pleno derecho de la ONU
Este contenido fue publicado en
Suiza no votó a favor de conceder a Palestina la condición de miembro de pleno derecho de la ONU. La resolución acabó bloqueada por un veto durante la votación.
La ETH de Zúrich estudia medidas drásticas de reducción de costes
Este contenido fue publicado en
La alta posición de la ETH en las clasificaciones mundiales de universidades podría verse amenazada, ya que su presupuesto lucha por seguir el ritmo del creciente número de estudiantes, según afirma.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha acordado promover la exploración pacífica del espacio exterior con Estados Unidos y otros 35 países signatarios.
La prensa suiza señala que la “absurda” decisión europea sobre el clima podría dañar la democracia
Este contenido fue publicado en
Los periódicos suizos han criticado una sentencia contra el gobierno suizo dictada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Un telescopio espacial suizo observa el “arco iris” de un exoplaneta
Este contenido fue publicado en
El telescopio espacial suizo CHEOPS ha observado un fenómeno similar al arco iris conocido como 'gloria' en la atmósfera de WASP-76b, un planeta situado a unos 637 años luz de distancia.
Fuerte aumento de los vuelos de deportación desde Suiza
Este contenido fue publicado en
Suiza deportó el año pasado en vuelos especiales al triple de personas que en 2022, la mayoría a países de la Unión Europea.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Mayoría en Suiza favorable a rastreo telefónico
Este contenido fue publicado en
La encuesta, realizada por la consultora Deloitte, reveló que el 60% de las personas consultadas estarían dispuestas a instalar una aplicación de seguimiento de contactos en su propio teléfono. Alrededor del 30% apoya totalmente el seguimiento, y el 34% son “bastante favorables”. Entre los escépticos, solamente una pequeña proporción (14% de todos los encuestados) rechaza…
La confidencialidad, clave en las aplicaciones de rastreo
Este contenido fue publicado en
A diferencia del rastreo de ubicación (que muestra dónde ha estado usted), el rastreo de proximidad o de contacto registra cada vez que dos teléfonos inteligentes, que previamente se han descargado la aplicación, entran en contacto físico cercano. Los teléfonos inteligentes envían señales Bluetooth entre sí, buscando otros teléfonos que tienen la aplicación. Cuando se…
Este contenido fue publicado en
Europa está empezando a salir de manera gradual del coma artificial en el que se ha sumergido para contener la pandemia de COVID-19. En todos los países, para acompañar el desconfinamiento y evitar una segunda ola de contagios, se están desarrollando aplicaciones para rastrear el virus a través de los teléfonos móviles de los ciudadanos.…
Temor a perder libertades en la lucha VS coronavirus
Este contenido fue publicado en
El estudio encontró también que la actitud hacia la crisis se ha vuelto más similar entre las tres principales regiones lingüísticas del país. “Existe un sorprendente malestar por una posible pérdida de las libertades personales a largo plazo”, indicó Michael Hermann, jefe del instituto de investigación SotomoEnlace externo, que llevó a cabo la encuesta. A…
Este contenido fue publicado en
La cámara baja del Parlamento aprobó el martes una propuesta en la que se pide al Gobierno que prepare un proyecto de ley al respecto. La cámara alta había acordado una propuesta similar durante el primer día de la sesión extraordinaria del Parlamento que tiene lugar esta semana para discutir las medidas implementadas por el…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.