موقع إلكتروني لمساعدة المهاجرين على الإندماج في سويسرا

تظل الإنترنت وسيلة الإتصال الأولي بالنسبة للمهاجرين، 60% منهم يستخدمها يوميا و20% مرات عديدة في الأسبوع الواحد.

أنشات جمعية "الويب من أجل مساعدة المهاجرين" (migraweb.ch) موقعا لها على الإنترنت من أجل تشجيع إندماج المهاجرين. ويشتمل هذا الموقع على معلومات موجهة للمهاجرين، ويقدّم لهم نصائح بلغاتهم الأصلية.

حسب ما جاء في بيان صادر عن الجمعية يوم الخميس 27 أغسطس 2009، تنطلق هذه المبادرة من رؤية تقوم على الفكرة القائلة: “لتحقيق عملية اندماج ناجحة، لابد من الإحاطة المباشرة بجميع المعلومات المهمة المتعلقة بالحياة اليومية في سويسرا”. لكن الاشخاص حديثو الوصول إلى سويسرا يواجههم حاجز اللغة، التي ليس من السهل تجاوزها.

وعلى موقع “migraweb.ch”، يساعد المهاجرون الذين قضوا بنجاح فترات طويلة في سويسرا الآخرين من أبناء موطنهم في قضايا متعددة ومختلفة تتراوح من مجال العمل إلى المدرسة، ومن التكوين إلى الصحة، أو حتى وسائل الترفيه وكل ما يتعلق بالتأمينات.

ومنذ الآن، يستخدم الموقع إحدى عشر لغة: بالإضافة إلى اللغات الوطنية الثلاث، نجد أيضا الإنجليزية، والعربية، والإسبانية، والبرتغالية، واللغة الصربية-الكرواتية، والتركية، والألبانية، وأنغوالا الإفريقية. أما بقية اللـّغات فهي لا تزال في طور التحضير، ويكفي لإعتماد أية لغة توفر عدد كاف من المتطوّعين للمشاركة في “migraweb.ch”.

ترمي هذه المبادرة، من خلال مساعدة المهاجرين على التعرّف عن قرب عن الواقع اليومي للبلد الذي يعيشون فيه، إلى تيسير التعايش بين المهاجرين والسكان المحليين، ومساعدتهم من خلال ذلك على تعلّم إحدى اللغات الوطنية.

ولا يفوت هذه المنظمة التنويه في بيانها الصادر بمناسبة الإعلان عن هذه المبادرة إلى أن شبكة الإنترنت تظل وسيلة الإتصال الأكثر إستخداما من طرف المهاجرين. وحاليا يستخدم 60% منهم الإنترنت يوميا، في حين نجد ان 20% منهم يستخدمها عدّة مرات خلال الأسبوع الواحد.

يحظى هذا المشروع بدعم كل من المكتب الفدرالي للهجرة، والمكتب الفدرالي للإتصالات. وينجز بالتعاون بين منتدى إدماج المهاجرات والمهاجرين، والشبكة السويسرية للتدبير المستدام في المجاليْن الإجتماعي والسياسي Sociolution.